ARHAN.MY.ID

Jeon Sang Keun - 꽃이 질 때 (The bloom is off the rose)

Romanization

neukkiji annayo
uri seororeul baraboneun nuni
yejeon gatji antaneun geol
apeujin annayo
uri kkok japgo an nwajudeon soni
gal gosi eopseo pyeonhadan ge
yojeum seoro nuni majuchil ttaemyeon
amureoji anke gogaereul dolligo
jaju haetdeon saranghandan maldeuldo
ijen haji anko ibyeoreul barayo
uri deomdeomhage ibyeoreul jumbihaeyo
seoro eopseo mot salgo himdeureohaneun
geureon haengdongeun haji mayo
pieo odeon kkochi
jayeonseure jil su itdorok
seoroui mame hambaljjak mulleonayo
yojeum seorol gunggeumhaehaji anado
amureoji anke harureul bonaego
jamdeul ttaemyeon jal jaraneun maldeuldo
ijen haji anko ibyeoreul barayo
uri deomdeomhage ibyeoreul jumbihaeyo
seoro eopseo motsalgo himdeureo haneun
geureon haengdongeun haji mayo
pieo odeon kkochi jayeonseureopge jil su itdorok
seoroui mame han baljjak mulleonayo
majuchin nune saranghanyago mutji marayo
uri deomdeomhage ibyeoreul jumbihaeyo
seoro eopseo motsalgo himdeureo haneun
geureon haengdongeun hajimayo
pieo odeon kkochi
jayeonseureopge jil su itdorok
seoroui mame hambaljjak mulleonayo

Hangeul

느끼지 않나요
우리 서로를 바라보는 눈이
예전 같지 않다는 걸
아프진 않나요
우리 꼭 잡고 안 놔주던 손이
갈 곳이 없어 편하단 게
요즘 서로 눈이 마주칠 때면
아무렇지 않게 고개를 돌리고
자주 했던 사랑한단 말들도
이젠 하지 않고 이별을 바라요
우리 덤덤하게 이별을 준비해요
서로 없어 못 살고 힘들어하는
그런 행동은 하지 마요
피어 오던 꽃이
자연스레 질 수 있도록
서로의 맘에 한발짝 물러나요
요즘 서롤 궁금해하지 않아도
아무렇지 않게 하루를 보내고
잠들 때면 잘 자라는 말들도
이젠 하지 않고 이별을 바라요
우리 덤덤하게 이별을 준비해요
서로 없어 못살고 힘들어 하는
그런 행동은 하지 마요
피어 오던 꽃이 자연스럽게 질 수 있도록
서로의 맘에 한 발짝 물러나요
마주친 눈에 사랑하냐고 묻지 말아요
우리 덤덤하게 이별을 준비해요
서로 없어 못살고 힘들어 하는
그런 행동은 하지마요
피어 오던 꽃이
자연스럽게 질 수 있도록
서로의 맘에 한발짝 물러나요