ARHAN.MY.ID

Dept - Ocean View (Feat. Kelsey Kua & Julian Rose)

Romanization

It’s been too long
since I have left my room inside
neomu oraetdongan bang aneseoman jinaesseo
Wanna see what’s been going on outside
bakkat sesangeun yojeum eotteonji gunggeumhane
Imagining the sound of waves crashing my life
nae salme millyeowa buseojineun pado sorireul sangsanghae
It sounds like a melody so sweet
(so sweet so sweet)
aju dalkomhan mellodicheoreom deulline

And it’s been calling me lately
yojeumttara padoga nal bureuneun geot gata
I’m dying to leave can you maybe
tteonago sipeo michigenneunde
Cancel your plans so we can leave oh
gyehoegeul biuneun geon eottae? gati tteonaneun geoya

I wanna go watch the ocean view with you
pureun badareul neowa hamkke bogo sipeoseo geurae
We can feel the summer breeze
yeoreumui sandeulbaramdo neukkil su isseo
Sunshine looking down the sea
bada wiro ssodajineun haepbyeotdo hamkke
I wanna go watch the ocean view with you
pureun badareul neowa hamkke bogo sipeoseo geurae
We can hear the melody
nun ap bada punggyeonge ttak matchun
Of the waves in tune at ocean view
padoui seonyureul deureumyeonseo

Sleep outside
byeolbit araeseo jami deulgo
Waves sunlight
numbusige bitnaneun padowa haetsal
Away from my tired real life
pigonhan hyeonsireseo beoseonal geoya
We can go without a single care
hanado saenggakhaji anado dwae
About our hardest days
himdeureotdeon naldeureun
Because we know
waenyahamyeon urin algo itjana
They’ll wash away once we go
ildan tteonagiman hamyeon da ithil georaneun geol

And it’s been calling me lately
yojeumttara padoga nal bureuneun geot gata
I’m dying to leave can you maybe
tteonago sipeo michigenneunde
Cancel your plans so we can leave oh
gyehoegeul biuneun geon eottae? gati tteonaneun geoya

I wanna go watch the ocean view with you
pureun badareul neowa hamkke bogo sipeoseo geurae
We can feel the summer breeze
yeoreumui sandeulbaramdo neukkil su isseo
Sunshine looking down the sea
bada wiro ssodajineun haepbyeotdo hamkke
I wanna go watch the ocean view with you
pureun badareul neowa hamkke bogo sipeoseo geurae
We can hear the melody
nun ap bada punggyeonge ttak matchun
Of the waves in tune at ocean view
padoui seonyureul deureumyeonseo

We can go to the ocean view
badareul boreo ganeun geoya
You and me walking till the night
neowa naneun eodumi naeril ttaekkaji geotji
We can go to the ocean view
badareul boreo ganeun geoya
The dazzling lights
numbusin haetsari
Shining so bright
neomuna bakge bitnane
Counting the countless stars in the night
bameneun sel sudo eomneun byeoldeureul hearil geoya
Just to see the ocean view
geunyang badareul boreo gamyeon dwae

I wanna go watch the ocean view with you
pureun badareul neowa hamkke bogo sipeoseo geurae
We can feel the summer breeze
yeoreumui sandeulbaramdo neukkil su isseo
Sunshine looking down the sea
bada wiro ssodajineun haepbyeotdo hamkke
I wanna go watch the ocean view with you
pureun badareul neowa hamkke bogo sipeoseo geurae
We can hear the melody
nun apui bada punggyeonge ttak matchun
Of the waves in tune at ocean view
padoui seonyureul deureumyeonseo

I wanna leave now
na jigeum tteonago sipeo
Nobody else I want to go with
amudo piryohaji ana
But you and myself now
geunyang neowa na duriseo

We can just leave now
jigeum dangjang tteonal su isseo
No telling when I’ll
dareun gihoega isseul georaneun mareun
Have other chances
haji marajwo
Beside this one now
i sungganeun jigeum ppunini

Hangeul

It’s been too long
since I have left my room inside
너무 오랫동안 방 안에서만 지냈어
Wanna see what’s been going on outside
바깥 세상은 요즘 어떤지 궁금하네
Imagining the sound of waves crashing my life
내 삶에 밀려와 부서지는 파도 소리를 상상해
It sounds like a melody so sweet
(so sweet so sweet)
아주 달콤한 멜로디처럼 들리네

And it’s been calling me lately
요즘따라 파도가 날 부르는 것 같아
I’m dying to leave can you maybe
떠나고 싶어 미치겠는데
Cancel your plans so we can leave oh
계획을 비우는 건 어때? 같이 떠나는 거야

I wanna go watch the ocean view with you
푸른 바다를 너와 함께 보고 싶어서 그래
We can feel the summer breeze
여름의 산들바람도 느낄 수 있어
Sunshine looking down the sea
바다 위로 쏟아지는 햇볕도 함께
I wanna go watch the ocean view with you
푸른 바다를 너와 함께 보고 싶어서 그래
We can hear the melody
눈 앞 바다 풍경에 딱 맞춘
Of the waves in tune at ocean view
파도의 선율을 들으면서

Sleep outside
별빛 아래서 잠이 들고
Waves sunlight
눈부시게 빛나는 파도와 햇살
Away from my tired real life
피곤한 현실에서 벗어날 거야
We can go without a single care
하나도 생각하지 않아도 돼
About our hardest days
힘들었던 날들은
Because we know
왜냐하면 우린 알고 있잖아
They’ll wash away once we go
일단 떠나기만 하면 다 잊힐 거라는 걸

And it’s been calling me lately
요즘따라 파도가 날 부르는 것 같아
I’m dying to leave can you maybe
떠나고 싶어 미치겠는데
Cancel your plans so we can leave oh
계획을 비우는 건 어때? 같이 떠나는 거야

I wanna go watch the ocean view with you
푸른 바다를 너와 함께 보고 싶어서 그래
We can feel the summer breeze
여름의 산들바람도 느낄 수 있어
Sunshine looking down the sea
바다 위로 쏟아지는 햇볕도 함께
I wanna go watch the ocean view with you
푸른 바다를 너와 함께 보고 싶어서 그래
We can hear the melody
눈 앞 바다 풍경에 딱 맞춘
Of the waves in tune at ocean view
파도의 선율을 들으면서

We can go to the ocean view
바다를 보러 가는 거야
You and me walking till the night
너와 나는 어둠이 내릴 때까지 걷지
We can go to the ocean view
바다를 보러 가는 거야
The dazzling lights
눈부신 햇살이
Shining so bright
너무나 밝게 빛나네
Counting the countless stars in the night
밤에는 셀 수도 없는 별들을 헤아릴 거야
Just to see the ocean view
그냥 바다를 보러 가면 돼

I wanna go watch the ocean view with you
푸른 바다를 너와 함께 보고 싶어서 그래
We can feel the summer breeze
여름의 산들바람도 느낄 수 있어
Sunshine looking down the sea
바다 위로 쏟아지는 햇볕도 함께
I wanna go watch the ocean view with you
푸른 바다를 너와 함께 보고 싶어서 그래
We can hear the melody
눈 앞의 바다 풍경에 딱 맞춘
Of the waves in tune at ocean view
파도의 선율을 들으면서

I wanna leave now
나 지금 떠나고 싶어
Nobody else I want to go with
아무도 필요하지 않아
But you and myself now
그냥 너와 나 둘이서

We can just leave now
지금 당장 떠날 수 있어
No telling when I’ll
다른 기회가 있을 거라는 말은
Have other chances
하지 말아줘
Beside this one now
이 순간은 지금 뿐이니