ARHAN.MY.ID

Joo Yein - 비가와요 (It‘s Raining)

Romanization

mot gyeondige geuripda
mareul hamyeon wajulkkayo

janjanhan barami seuchideut
dagawado gwaenchaneul tende

nareul dageuchigo eokjiro samkyeodo
geureolsurok jakku geudaega saenggangnajyo

nae maeumen hangsang biga wayo Huh
sirin barambureo umcheurin nare
nummurirado tteoreojimyeon

geuttaeui malgatdeon haneureul
areumdawotdeon sigandeureul tteoollilgeyo

bogosipda malhamyeon
hanggeoreume dallyeogal tende

kkumgatdeon geudaeui sumgyeoreun
nunggamado tteooreuneunde

haetsari ttagapge bichuneun naredo
bujjeok heurin naldo geudaega saenggangnajyo

nae maeumen hangsang biga wayo Huh

sirin barambureo umcheurin nare
nummurirado tteoreojimyeon

geuttaeui malgatdeon haneureul
areumdawotdeon sigandeureul~

u u uuuu uu uu
nan ajik geudaega geuriwo
jeo haneul kkeute keodaran
mujigaereul geuryeoyo

Hangeul

못 견디게 그립다
말을 하면 와줄까요

잔잔한 바람이 스치듯
다가와도 괜찮을 텐데

나를 다그치고 억지로 삼켜도
그럴수록 자꾸 그대가 생각나죠

내 마음엔 항상 비가 와요 Huh
시린 바람불어 움츠린 날에
눈물이라도 떨어지면

그때의 맑았던 하늘을
아름다웠던 시간들을 떠올릴게요

보고싶다 말하면
한걸음에 달려갈 텐데

꿈같던 그대의 숨결은
눈감아도 떠오르는데

햇살이 따갑게 비추는 날에도
부쩍 흐린 날도 그대가 생각나죠

내 마음엔 항상 비가 와요 Huh

시린 바람불어 움츠린 날에
눈물이라도 떨어지면

그때의 맑았던 하늘을
아름다웠던 시간들을~

우 우 우우우우 우우 우우
난 아직 그대가 그리워
저 하늘 끝에 커다란
무지개를 그려요