ARHAN.MY.ID

SHINee - 별빛 바램 (Wish Upon a Star)

Romanization

kkok japgo isseotdeon sigan
yeongwonhal geomman gatatdeon sunggan
sarangeul ttaraon ibyeori
jakjeonghan deut nareul mireonae

neul useum jieotdeon moseup
yeojeonhi banggil geot gateun miryeon
nae sarangi kkeutnae meon gireul tteona
ije kkeutin geongga bwa

*nummuri (nae nummuri)
byeolbichi doeeo (gieogeul ttara)
jeogi hwanhage bichumyeon
eodiseongga bolkka bwa
maeil bam byeolbichi doeeo heulleo

neol chatgo sipeotdeon gieok
eojjeomyeon doraol georan gidae
nae baraemi kkeutnae beotijil mothae
jeongmal kkeutnan geongga bwa

geudaereul dalmeun heunjeokdeuri
nareul dageuchyeo (dageuchyeodo)
gidaryeo bwado soyongeopdae

*Repeat

jeo haneure inneun (neoreul dalmeun)
sumaneun byeoldeuri
daji mot hal geuriuminde

nummuri byeolbicheul garyeo

seulpeumi (nae seulpeumi)
bimmuri doeeo (gieogeul dama)
geudae gaseume naerimyeon
naui gyeote olkka bwa
oneuldo bimmuri doeeo heulleonaeryeo

Hangeul

꼭 잡고 있었던 시간
영원할 것만 같았던 순간
사랑을 따라온 이별이
작정한 듯 나를 밀어내

늘 웃음 지었던 모습
여전히 반길 것 같은 미련
내 사랑이 끝내 먼 길을 떠나
이제 끝인 건가 봐

*눈물이 (내 눈물이)
별빛이 되어 (기억을 따라)
저기 환하게 비추면
어디선가 볼까 봐
매일 밤 별빛이 되어 흘러

널 찾고 싶었던 기억
어쩌면 돌아올 거란 기대
내 바램이 끝내 버티질 못해
정말 끝난 건가 봐

그대를 닮은 흔적들이
나를 다그쳐 (다그쳐도)
기다려 봐도 소용없대

*Repeat

저 하늘에 있는 (너를 닮은)
수많은 별들이
닿지 못 할 그리움인데

눈물이 별빛을 가려

슬픔이 (내 슬픔이)
빗물이 되어 (기억을 담아)
그대 가슴에 내리면
나의 곁에 올까 봐
오늘도 빗물이 되어 흘러내려