ARHAN.MY.ID

Simon Dominic - roommates only

Romanization

jageopsil ireumdo amsil,
gangnamgucheong geumbang
nun tteujamaja ganeun giriya
eo, dochakhae geumbang
yeoksi jihaji, heotdoen baram
han jum an deuneun gonggan
yeogin machi mupungjidae
pyeonhal subakke eomneun mom, maeum
nae bangeun igose inneun bang
4gae jung jeil keun bang
maeil bamgwa
my mind‘s combined
maembarui saundeuneun kung kwang
han raepeoui saengae jungban,
gotongi da haejun eumban
Soon come nugunggaegen
geuge gippeumi doeneun sunggan
neol chodaehal yeoyuga ijeya dwae
Welcome to my DARKROOM
pyeonhage itda ga
nae yaegiga deutgopeumyeon gakkeum
jeonhyeo eosaekhan ge eopjana
neoga nareul oraemmane mannado
daesin, gati
bulhaenghaejil sudo isseunikka
miri aradwo
ireul haneun iyuneun mujogeon,
jal geumandugi wihaeseo
sinjunghami neomu keojyeotgo,
ajik hancham jungin riheoseol
(sorry for the wait)
Here‘s my food for funk,
ojik sugar free
sseun masi neukkyeojindamyeon
ssipji malgo geunyang samkyeo mul eopsi

honjaigil wonhaetgie
nae bangeun eodumne
oraen sigan dongan geujeo
nareul garyeodwonne
nado ingganigie oerowo,
nege munne
Do you really
wanna be my roommate?
honjaigil wonhaetgie
nae bangeun eodumne
eodum soge garyeojyeo
nan eodiedo eomne
nado ingganigie
oerowo, nege munne
Do you really wanna be,
wanna be my roommate?

A DARKROOM,
this is my last resort
hal mari neul mananneunde,
nan gyesok ijeo
geuge yesurideun,
sideopjaneun gaesorideun
ije naega meonjeo
sigan nael su isseo
eodupgo gin teoneol sogeseo
tto gireul hemae
bitnaneun mwonggal
gidaehan geotdo aninde
geogie gathyeoinneun naenae
joeun sarami dwaeseo
naon geotdo aninde
I‘m livin‘
in the awk-world, today
bakke nagamyeon jakku
eosaekhaejineun deuthae

yejeon gatji anchana neodo,
nacheoreom maeumeul akkyeo
sigando akkawo,
akka mot bon chehal geol
wonhaneun geol eotgo namyeon
seororeul beorigido
nado eoriseogeun geol algo,
gyaedo ajik eoriji mwo
insaengui ban jeongdoreul ibyeolhamyeonseo
sigan da bonae
saenggagui gichareul tamyeon bulpyeonhae,
jami an one
nae maeum han kane dugo gan
ttan saramdeurui jimeuro inhae
naega anja swil got hana eopseo.
kkwaena himdeureohaenne
gomapdan mal han madi eopsi
wari gari haeseo.
jamgwobeorin mun bakkeseon
yeojeonhi nae daehaeseo mari manchi

honjaigil wonhaetgie
nae bangeun eodumne
oraen sigan dongan geujeo
nareul garyeodwonne
nado ingganigie
oerowo, nege munne
Do you really
wanna be my roommate?
honjaigil wonhaetgie
nae bangeun eodumne
eodum soge garyeojyeo
nan eodiedo eomne
nado ingganigie
oerowo, nege munne
Do you really wanna be,
wanna be my roommate?

naui hansumeul arajuneun geon
my roommates only
(I won‘t waste of my time)
i jigyeoun yaegil deureojuneun geotdo
roommates only
(come in if you want
a taste of my life)

You fuck with me now
I fuck with you
salmyeonseo heeojimeun
dangyeonhi itgu
gwaenchana jigeum nae maeumeun
kid‘s pool
balman damganwado ihaehae,
just peaceful

In my DARKROOM
In my DARKROOM
In my DARKROOM
In my DARKROOM

Hangeul

작업실 이름도 암실,
강남구청 근방
눈 뜨자마자 가는 길이야
어, 도착해 금방
역시 지하지, 헛된 바람
한 줌 안 드는 공간
여긴 마치 무풍지대
편할 수밖에 없는 몸, 마음
내 방은 이곳에 있는 방
4개 중 제일 큰 방
매일 밤과
my mind‘s combined
맨발의 사운드는 쿵 쾅
한 래퍼의 생애 중반,
고통이 다 해준 음반
Soon come 누군가에겐
그게 기쁨이 되는 순간
널 초대할 여유가 이제야 돼
Welcome to my DARKROOM
편하게 있다 가
내 얘기가 듣고프면 가끔
전혀 어색한 게 없잖아
너가 나를 오랜만에 만나도
대신, 같이
불행해질 수도 있으니까
미리 알아둬
일을 하는 이유는 무조건,
잘 그만두기 위해서
신중함이 너무 커졌고,
아직 한참 중인 리허설
(sorry for the wait)
Here‘s my food for funk,
오직 sugar free
쓴 맛이 느껴진다면
씹지 말고 그냥 삼켜 물 없이

혼자이길 원했기에
내 방은 어둡네
오랜 시간 동안 그저
나를 가려뒀네
나도 인간이기에 외로워,
네게 묻네
Do you really
wanna be my roommate?
혼자이길 원했기에
내 방은 어둡네
어둠 속에 가려져
난 어디에도 없네
나도 인간이기에
외로워, 네게 묻네
Do you really wanna be,
wanna be my roommate?

A DARKROOM,
this is my last resort
할 말이 늘 많았는데,
난 계속 잊어
그게 예술이든,
시덥잖은 개소리든
이제 내가 먼저
시간 낼 수 있어
어둡고 긴 터널 속에서
또 길을 헤매
빛나는 뭔갈
기대한 것도 아닌데
거기에 갇혀있는 내내
좋은 사람이 돼서
나온 것도 아닌데
I‘m livin‘
in the awk-world, today
밖에 나가면 자꾸
어색해지는 듯해

예전 같지 않잖아 너도,
나처럼 마음을 아껴
시간도 아까워,
아까 못 본 체할 걸
원하는 걸 얻고 나면
서로를 버리기도
나도 어리석은 걸 알고,
걔도 아직 어리지 뭐
인생의 반 정도를 이별하면서
시간 다 보내
생각의 기차를 타면 불편해,
잠이 안 오네
내 마음 한 칸에 두고 간
딴 사람들의 짐으로 인해
내가 앉아 쉴 곳 하나 없어.
꽤나 힘들어했네
고맙단 말 한 마디 없이
와리 가리 해서.
잠궈버린 문 밖에선
여전히 나에 대해서 말이 많지

혼자이길 원했기에
내 방은 어둡네
오랜 시간 동안 그저
나를 가려뒀네
나도 인간이기에
외로워, 네게 묻네
Do you really
wanna be my roommate?
혼자이길 원했기에
내 방은 어둡네
어둠 속에 가려져
난 어디에도 없네
나도 인간이기에
외로워, 네게 묻네
Do you really wanna be,
wanna be my roommate?

나의 한숨을 알아주는 건
my roommates only
(I won‘t waste of my time)
이 지겨운 얘길 들어주는 것도
roommates only
(come in if you want
a taste of my life)

You fuck with me now
I fuck with you
살면서 헤어짐은
당연히 있구
괜찮아 지금 내 마음은
kid‘s pool
발만 담가놔도 이해해,
just peaceful

In my DARKROOM
In my DARKROOM
In my DARKROOM
In my DARKROOM