ARHAN.MY.ID

Park Sang Don - Beloved

Romanization

uri cheoeum mannatdeon geunareun
nunuseumi yeppeun nega

pigonhan deunggyotgil jogeum deo
iljjik bogo sipeo nega

eotteoge jeonhalkka nae maeum
josimseure

baraman bodaga
jeonhaji mothan nae songmaeum

gibun joeun chambarami bureo
gil geotda tteoollasseulkka?

yeojeonhi seommyeonghan neoui gieok
miso jitgo inneun sajincheoreom

banggaun chueoge nado mollae
useum jinneun neoui misocheoreom

neoneun algo isseulkka nae maeum
bimilseureoun

nae maeum deulkilkka sumgin
miso dwi naui songmaeum

chambarame heutnallineun
nuneul boda tteoollasseulkka?

gaseum seollege hadeon neoui moksori
gwitgae maemdoneun eojecheoreom

damdamhan chueoge bimilseureon
useum jinneun neoui misocheoreom


barami jeonhaeon uriui chueok
nae maeum han pyeone heuteojyeo gago

nae maeume joyonghage
naeryeoanjeun nae cheotsarang

yeojeonhi seommyeonghan neoui gieok
miso jitgo inneun sajincheoreom

banggaun chueoge nado mollae
useum jinneun neoui misocheoreom

Hangeul

우리 처음 만났던 그날은
눈웃음이 예쁜 네가

피곤한 등굣길 조금 더
일찍 보고 싶어 네가

어떻게 전할까 내 마음
조심스레

바라만 보다가
전하지 못한 내 속마음

기분 좋은 찬바람이 불어
길 걷다 떠올랐을까?

여전히 선명한 너의 기억
미소 짓고 있는 사진처럼

반가운 추억에 나도 몰래
웃음 짓는 너의 미소처럼

너는 알고 있을까 내 마음
비밀스러운

내 마음 들킬까 숨긴
미소 뒤 나의 속마음

찬바람에 흩날리는
눈을 보다 떠올랐을까?

가슴 설레게 하던 너의 목소리
귓가에 맴도는 어제처럼

담담한 추억에 비밀스런
웃음 짓는 너의 미소처럼


바람이 전해온 우리의 추억
내 마음 한 편에 흩어져 가고

내 마음에 조용하게
내려앉은 내 첫사랑

여전히 선명한 너의 기억
미소 짓고 있는 사진처럼

반가운 추억에 나도 몰래
웃음 짓는 너의 미소처럼