ARHAN.MY.ID

LLANO - 여전히 (Feat. Quokka)

Romanization

ttodasi gipge nuneul gamgo tteo
ajik jejari, nan yeojeonhi
tto, utgo jinaemyeonseo haengbokhadan mal,
sasil muuimihae yeojeonhi

haega joeun nal hanggangeul geotgo
hae tteul ttaekkaji meokgo masigo
TVreul bogo nugunggareul mannado
yeojeonhi achimi muuimihae nuneul gamne

daeche mwoe geurido
ulgo, utgo, hwareul naesseulkka
naega kkeujeogin ilgiui pyojeongdeuri
boijiga ana nan

gakkeum eommaneun heogongeda nuneul dwosseo
geuttaen geuge museun tteusinji mollasseo
geunde gongheohan geu numbichi mueoseul malhaneunji
al geot gateul ttaega omyeon seulpeojyeo

ttodasi gipge nuneul gamgo tteo
ajik jejari, nan yeojeonhi
tto, utgo jinaemyeonseo haengbokhadan mal,
sasil muuimihae yeojeonhi

geu nugunggaui malcheoreom
i gibuneul geojimmarira malhamyeo
nae gongheohameul gamchugo

nae chinggudeureul manna
neoui soneul kkok jaba
malhaetji “haengbokhada.”
han beon deo, tto han beon deo,

geureoge yeoreo beoneul ojik i gibune sokji aneuryeogo
an hadeon jit murihage haetji
nae suri muri doego, yesuri buri doeeo
nameun geon daeum narui sukchwi, millyeooneun gongheoham

wollae ireoge saneun geonggayo
teong bin maeumeuro saneun ge matnayo
nae heurithaejin chojeomi
chwihan geose muthyeojigireul barayo

ttodasi gipge nuneul gamgo tteo
ajik jejari, nan yeojeonhi
tto, utgo jinaemyeonseo haengbokhadan mal,
sasil muuimihae yeojeonhi

mueol, deo, eotteokhaeya joeulkka
nan yeojeonhi, tto yeojeonhi
utgo jinaemyeonseo haengbokhadan mal,
sasil muuimihae yeojeonhi

Hangeul

또다시 깊게 눈을 감고 떠
아직 제자리, 난 여전히
또, 웃고 지내면서 행복하단 말,
사실 무의미해 여전히

해가 좋은 날 한강을 걷고
해 뜰 때까지 먹고 마시고
TV를 보고 누군가를 만나도
여전히 아침이 무의미해 눈을 감네

대체 뭐에 그리도
울고, 웃고, 화를 냈을까
내가 끄적인 일기의 표정들이
보이지가 않아 난

가끔 엄마는 허공에다 눈을 뒀어
그땐 그게 무슨 뜻인지 몰랐어
근데 공허한 그 눈빛이 무엇을 말하는지
알 것 같을 때가 오면 슬퍼져

또다시 깊게 눈을 감고 떠
아직 제자리, 난 여전히
또, 웃고 지내면서 행복하단 말,
사실 무의미해 여전히

그 누군가의 말처럼
이 기분을 거짓말이라 말하며
내 공허함을 감추고

내 친구들을 만나
너의 손을 꼭 잡아
말했지 “행복하다.”
한 번 더, 또 한 번 더,

그렇게 여러 번을 오직 이 기분에 속지 않으려고
안 하던 짓 무리하게 했지
내 술이 물이 되고, 예술이 불이 되어
남은 건 다음 날의 숙취, 밀려오는 공허함

원래 이렇게 사는 건가요
텅 빈 마음으로 사는 게 맞나요
내 흐릿해진 초점이
취한 것에 묻혀지기를 바라요

또다시 깊게 눈을 감고 떠
아직 제자리, 난 여전히
또, 웃고 지내면서 행복하단 말,
사실 무의미해 여전히

무얼, 더, 어떡해야 좋을까
난 여전히, 또 여전히
웃고 지내면서 행복하단 말,
사실 무의미해 여전히