ARHAN.MY.ID

JAEMAN - day off (stripped Ver.)

Romanization

gamanhi nuwoisseo
jamdeulji mothaneun naui bamen
No way
There‘s no way

siganeun heureugo itgo
mugeowojin momeun tto harureul samkine

aesseo eolmana deo naega
eotteoge deo mwol haeya haneunji

sumgo sipeo maeireul
tto maeireul
ama nan naeildo
no changes
sum swieojiji ana
nal swige hae jul

tto dareun naeiri
oh maeiri eoryeowo naegen
I‘ve been waiting
bami gipeojine
idaero nan off the day

meorireul jom swigo sipeo
jogeuphan nae mameul igiji mothae
ireoge

boineun geon manajigo
jichyeoinneun du nun soge nan eomne

gyesok jejaril maemdoneun
dallajil geot eomneun nae moseubi

sumgo sipeo maeireul tto maeireul
ama nan naeildo
no changes
bari tteoreojiji ana
nal ireukyeo jul

tto dareun naeiri
oh maeiri eoryeowo naegen
I‘ve been waiting
bami gipeojine

jakkuman neureoganeun
oneurui muge wie
moreun cheok fall asleep
I just fall asleep

jamsi jeomureoganeun
nae mam eodijjeume gidae
moreun cheok fall asleep
I just fall asleep

Hangeul

가만히 누워있어
잠들지 못하는 나의 밤엔
No way
There‘s no way

시간은 흐르고 있고
무거워진 몸은 또 하루를 삼키네

애써 얼마나 더 내가
어떻게 더 뭘 해야 하는지

숨고 싶어 매일을
또 매일을
아마 난 내일도
no changes
숨 쉬어지지 않아
날 쉬게 해 줄

또 다른 내일이
oh 매일이 어려워 내겐
I‘ve been waiting
밤이 깊어지네
이대로 난 off the day

머리를 좀 쉬고 싶어
조급한 내 맘을 이기지 못해
이렇게

보이는 건 많아지고
지쳐있는 두 눈 속에 난 없네

계속 제자릴 맴도는
달라질 것 없는 내 모습이

숨고 싶어 매일을 또 매일을
아마 난 내일도
no changes
발이 떨어지지 않아
날 일으켜 줄

또 다른 내일이
oh 매일이 어려워 내겐
I‘ve been waiting
밤이 깊어지네

자꾸만 늘어가는
오늘의 무게 위에
모른 척 fall asleep
I just fall asleep

잠시 저물어가는
내 맘 어디쯤에 기대
모른 척 fall asleep
I just fall asleep