ARHAN.MY.ID

J_ust - 이름 없는 꽃 (Nameless Flower)

Romanization

bi oneun ohu yeoseotsi ban
hollo changgae anjaseo
changmun teum yeotge jarijabeun
ireum eomneun kkocheul bomnida

ttaeroneun chagaun biga
neoui maeumeul apeugehaesseulkka
honja saehayan kkot piugikkaji
neodo himdeureotgetguna

naerineun biga geuchigo namyeon
jom deo dandanhaejilgeoya
nado neocheoreom eonjengganeun
kkot piuneun nari ogetji

ttaeroneun kkamkkamhan bami
neoui harureul oeropge haesseulkka
honja saehayan kkot piugikkaji
neodo himdeureotgetguna

gin bam jinago haepbichi naerimyeon
jom deo jaranasseulgeoya
nado neocheoreom eonjengganeun
kkot piuneun nari ogetji

kkot piuneun nari olgeoya

Hangeul

비 오는 오후 여섯시 반
홀로 창가에 앉아서
창문 틈 옅게 자리잡은
이름 없는 꽃을 봅니다

때로는 차가운 비가
너의 마음을 아프게했을까
혼자 새하얀 꽃 피우기까지
너도 힘들었겠구나

내리는 비가 그치고 나면
좀 더 단단해질거야
나도 너처럼 언젠간은
꽃 피우는 날이 오겠지

때로는 깜깜한 밤이
너의 하루를 외롭게 했을까
혼자 새하얀 꽃 피우기까지
너도 힘들었겠구나

긴 밤 지나고 햇빛이 내리면
좀 더 자라났을거야
나도 너처럼 언젠간은
꽃 피우는 날이 오겠지

꽃 피우는 날이 올거야