ARHAN.MY.ID

Milena - 어항 (goldfish)

Romanization

niga inneun goseun pyeonhae boyeo
neoneun da gajin deuthae boyeo
jageun eohang sok neoui haru
nae geopboda deo bitna boyeo

nan nareul jal araseo tto unikka
gibuni jom naajyeo jamkkanilkka
hal su inneun geon ige jeombunikka
And I don’t wanna fake it
I don’t wanna fake it

Baby can I really be you
Let me be you
neoran badatsok
sumeul swigo sipeo na
geugoseseo uri duri
amu saenggak eopsi Baby

han sone japhineun eohang sogeun
neoegen bada gata boyeo
And everything you do is what I wanna be
neoneun naegen cham meoreo boyeo

nan nareul jal araseo tto unikka
gibuni jom naajyeo jamkkanilkka
hal su inneun geon ige jeombunikka
And I don’t wanna fake it
I don’t wanna fake it

Baby can I really be you
Let me be you
neoran badatsok
sumeul swigo sipeo na
geugoseseo uri duri
amu saenggak eopsi Baby

And when I feelin’ blue
Can I come around with you?
It will only be us two
If you feel the same way too
Baby when I feelin’ blue
Can I come around with you?
We can talk about us too
If you feel the same way too

Hangeul

니가 있는 곳은 편해 보여
너는 다 가진 듯해 보여
작은 어항 속 너의 하루
내 것보다 더 빛나 보여

난 나를 잘 알아서 또 우니까
기분이 좀 나아져 잠깐일까
할 수 있는 건 이게 전부니까
And I don’t wanna fake it
I don’t wanna fake it

Baby can I really be you
Let me be you
너란 바닷속
숨을 쉬고 싶어 나
그곳에서 우리 둘이
아무 생각 없이 Baby

한 손에 잡히는 어항 속은
너에겐 바다 같아 보여
And everything you do is what I wanna be
너는 내겐 참 멀어 보여

난 나를 잘 알아서 또 우니까
기분이 좀 나아져 잠깐일까
할 수 있는 건 이게 전부니까
And I don’t wanna fake it
I don’t wanna fake it

Baby can I really be you
Let me be you
너란 바닷속
숨을 쉬고 싶어 나
그곳에서 우리 둘이
아무 생각 없이 Baby

And when I feelin’ blue
Can I come around with you?
It will only be us two
If you feel the same way too
Baby when I feelin’ blue
Can I come around with you?
We can talk about us too
If you feel the same way too