ARHAN.MY.ID

Way Ched & unofficialboyy - 새끼 (boys to men) (Feat. gamma)

Romanization

eomma adeul saekki jasiksaekki
appa adeullaemi gojipjaengi simtong geopjaengi
geurae nae ireumeun

eomma adeul saekki jasiksaekki
appa adeullaemi gojipjaengi simtong geopjaengi
geurae nae ireumeun

geop maneun nomi kkuneun kkum
ganghan cheok insangeul sseun
hwamyeon sogui nae eolgul
jineun georagoneun jureum
appal ttok dalmatgun
yejeonen adeullaemi
eomma dalmeun julloman aratgeomman
geugeotdo baneun matgu baneun anigu
ireokungjeoreokung eommal ttok dalmatgun
wae jeorae

I know I got to tell somebodyelse
jeongdabi eomneun munjedo inne
hyungteoga seworui naitega
doemyeonseo nado damgo inne
I can‘t no more breat in heartless
yaksokhae motda han mokkaji I promise
Homeless igyeonaen na janghage keotji

Don‘t worry about me mama (saekki)
Don‘t worry about me papa (saekki)
Don‘t worry about me mama (saekki)
Don‘t worry about me papa (saekki)

eomma adeul saekki jasiksaekki
appa adeullaemi gojipjaengi simtong geopjaengi
geurae nae ireumeun

eomma adeul saekki jasiksaekki
appa adeullaemi gojipjaengi simtong geopjaengi
geurae nae ireumeun

geop maneun nomi kkuneun kkum
ganghan cheok insangeul sseun
hwamyeon sogui nae eolgul
jineun georagoneun jureum
appal ttok dalmatgun
yejeonen adeullaemi
eomma dalmeun julloman aratgeomman
geugeotdo baneun matgu baneun anigu
ireokungjeoreokung eommal ttok dalmatgun
wae jeorae

chigi eorin gamjeonge ijeun salmeun banjeol
apeul magatdeon amcho naega sumgyeotdeon sangcheo
eoneusae jureun jangcho noganaerineun yangcho
cheoreom taneun sam soge sara deoneun mot gamchwo
noraemmari nareul deryeogani
naneun haenaegi wihaeseo dasi noraehaji
motda han maldeul jeokgoseo bulleoyaji
deulligien meonameon eommaui bueokekkaji
appaneun ‘jal mollasseo‘rane nollasseo
geureon muchaegim han mari eodisseo adeul saekkin
naga honnasseo jageun yoram sogeul
geujeo beoseona deo keun sesangeul bogopasseo
sesang muljeong moreugo eommal mak joreugo
eommaneun goreugo appan nektail joreugo
naneun jal mollasseo jibi wae jibinji
oeharabeojin ttak hwamangkeum doni cham maneusyeo

don‘t worry about me mama (saekki)
don‘t worry about me papa (saekki)
don‘t worry about me mama (saekki)
don‘t worry about me papa (saekki)

Hangeul

엄마 아들 새끼 자식새끼
아빠 아들래미 고집쟁이 심통 겁쟁이
그래 내 이름은

엄마 아들 새끼 자식새끼
아빠 아들래미 고집쟁이 심통 겁쟁이
그래 내 이름은

겁 많은 놈이 꾸는 꿈
강한 척 인상을 쓴
화면 속의 내 얼굴
지는 거라고는 주름
아빨 똑 닮았군
예전엔 아들래미
엄마 닮은 줄로만 알았것만
그것도 반은 맞구 반은 아니구
이러쿵저러쿵 엄말 똑 닮았군
왜 저래

I know I got to tell somebodyelse
정답이 없는 문제도 있네
흉터가 세월의 나이테가
되면서 나도 닮고 있네
I can‘t no more breat in heartless
약속해 못다 한 몫까지 I promise
Homeless 이겨낸 나 장하게 컸지

Don‘t worry about me mama (새끼)
Don‘t worry about me papa (새끼)
Don‘t worry about me mama (새끼)
Don‘t worry about me papa (새끼)

엄마 아들 새끼 자식새끼
아빠 아들래미 고집쟁이 심통 겁쟁이
그래 내 이름은

엄마 아들 새끼 자식새끼
아빠 아들래미 고집쟁이 심통 겁쟁이
그래 내 이름은

겁 많은 놈이 꾸는 꿈
강한 척 인상을 쓴
화면 속의 내 얼굴
지는 거라고는 주름
아빨 똑 닮았군
예전엔 아들래미
엄마 닮은 줄로만 알았것만
그것도 반은 맞구 반은 아니구
이러쿵저러쿵 엄말 똑 닮았군
왜 저래

치기 어린 감정에 잊은 삶은 반절
앞을 막았던 암초 내가 숨겼던 상처
어느새 줄은 장초 녹아내리는 양초
처럼 타는 삶 속에 살아 더는 못 감춰
노랫말이 나를 데려가니
나는 해내기 위해서 다시 노래하지
못다 한 말들 적고서 불러야지
들리기엔 머나먼 엄마의 부엌에까지
아빠는 ‘잘 몰랐어‘라네 놀랐어
그런 무책임 한 말이 어딨어 아들 새낀
나가 혼났어 작은 요람 속을
그저 벗어나 더 큰 세상을 보고팠어
세상 물정 모르고 엄말 막 조르고
엄마는 고르고 아빤 넥타일 조르고
나는 잘 몰랐어 집이 왜 집인지
외할아버진 딱 화만큼 돈이 참 많으셔

don‘t worry about me mama (새끼)
don‘t worry about me papa (새끼)
don‘t worry about me mama (새끼)
don‘t worry about me papa (새끼)