ARHAN.MY.ID

Wavycake - 줄다리기 (Pull and Push) (Feat. ecru)

Romanization

uri eodikkaji haeya doeneun geonji molla
ijeneun seoseohi himi ppajyeoseo

i jureul nogo sipeul ttaemyeon
nal jakku kkeureodanggyeoseo
aseulhage
juldarigireul haneungge

himkkeot danggyeoseo
nae jjogeuro kkeulgo waseon
nae pume anggo sipeunde
saenggakdaero doeji anaseo

neoga hoksina
nareul noeulkkabwa
gwaenhi buranhan maeume
deo himkkeot jureul danggyeo nan

Can you just come to me
taeyeonhan ni moseube
gwaenhi tto gwaenchaneun cheogeul hagoinneun nareul bwa

You can tell me now that
irijeori milgo danggineunggeol
ijeneun geumanhago sipeoseo
himkkeot danggilge

Hangeul

우리 어디까지 해야 되는 건지 몰라
이제는 서서히 힘이 빠져서

이 줄을 놓고 싶을 때면
날 자꾸 끌어당겨서
아슬하게
줄다리기를 하는게

힘껏 당겨서
내 쪽으로 끌고 와선
내 품에 안고 싶은데
생각대로 되지 않아서

너가 혹시나
나를 놓을까봐
괜히 불안한 마음에
더 힘껏 줄을 당겨 난

Can you just come to me
태연한 니 모습에
괜히 또 괜찮은 척을 하고있는 나를 봐

You can tell me now that
이리저리 밀고 당기는걸
이제는 그만하고 싶어서
힘껏 당길게