ARHAN.MY.ID

Slom - D.R.E.A.M. (Feat. pH-1)

Romanization

I don’t wanna waste time,
but there is nothing else that
I can do but hold myself back
from living my life yea yea
We’re on the same side
being slaves to the power
much bigger than ours
hoping to be set free
All we can do is DREAM

I just got rid of my calendar
piryo eopseojin dallyeok
neul bambokdoeneun salme
nan giuni gyesok ttallyeo
yageul bueo samkyeo
gwaenhi tathaneun naui nai
been tired since like ’99
honjaga jeogeungdoel ttaejjeum
heorageopsi chaja nal goerophineun i oeroum
nan musihaji daechung
missing on my friends
even missing on my haters
wonchi anatjiman
naege gangyodoen hiatus

Nothing’s ever gonna stay the same
Ain’t no one else to blame
dangyeonhage neukkideon salmeun
deoneun dollil su eopge doen
gieogi dwae beoryeoseo eojjeol ttaen
Just reminiscing

I don’t wanna waste time
but there is nothing else that
I can do but hold myself back
from living my life yea yea
We’re on the same side
being slaves to the power
much bigger than ours
hoping to be set free
All we can do is DREAM

saenggakdo anna jinan geumyoil
nae chinggudeulgwa bummyeong
Chillin’ gieogi huimi
or maybe I just be trippin’
Slomi teun eumage
neomu chugosipeo dance
soap seoul
dirty rose
vibing at henz
geurimne sondeungwie dojangmajeo
keulleobeseo mannan geukseong paenegeseo domanggadeon
naldeuri kkum gatae
jjajeungnajiman nugul tathae
urin daejayeon ape ireoge muneunghande
“hyeokjina oneul chinggudeulgwa
about 9 of us nolleo galge party tonight”
ijen anya
mundeul da dathyeo
munhwaga georiro peojil gihoega makhyeo
eonjejjeum modeun ge
pullilji moreune
I’m just sad
wollae giyagi eomneun ire
urin deo jogeuphae
So, we wait ‘til it’s over
geuttaekkajineun
We should cherish these moments

Nothing’s ever gonna stay the same
Ain’t no one else to blame
dangyeonhage neukkideon salmeun
deoneun dollil su eopge doen
gieogi dwae beoryeoseo eojjeol ttaen
Just reminiscing

Distance Ruined Everything
Around Me D.R.E.A.M.

Hangeul

I don’t wanna waste time,
but there is nothing else that
I can do but hold myself back
from living my life yea yea
We’re on the same side
being slaves to the power
much bigger than ours
hoping to be set free
All we can do is DREAM

I just got rid of my calendar
필요 없어진 달력
늘 반복되는 삶에
난 기운이 계속 딸려
약을 부어 삼켜
괜히 탓하는 나의 나이
been tired since like ’99
혼자가 적응될 때쯤
허락없이 찾아 날 괴롭히는 이 외로움
난 무시하지 대충
missing on my friends
even missing on my haters
원치 않았지만
내게 강요된 hiatus

Nothing’s ever gonna stay the same
Ain’t no one else to blame
당연하게 느끼던 삶은
더는 돌릴 수 없게 된
기억이 돼 버려서 어쩔 땐
Just reminiscing

I don’t wanna waste time
but there is nothing else that
I can do but hold myself back
from living my life yea yea
We’re on the same side
being slaves to the power
much bigger than ours
hoping to be set free
All we can do is DREAM

생각도 안나 지난 금요일
내 친구들과 분명
Chillin’ 기억이 희미
or maybe I just be trippin’
Slom이 튼 음악에
너무 추고싶어 dance
soap seoul
dirty rose
vibing at henz
그립네 손등위에 도장마저
클럽에서 만난 극성 팬에게서 도망가던
날들이 꿈 같애
짜증나지만 누굴 탓해
우린 대자연 앞에 이렇게 무능한데
“혁진아 오늘 친구들과
about 9 of us 놀러 갈게 party tonight”
이젠 아냐
문들 다 닫혀
문화가 거리로 퍼질 기회가 막혀
언제쯤 모든 게
풀릴지 모르네
I’m just sad
원래 기약이 없는 일에
우린 더 조급해
So, we wait ‘til it’s over
그때까지는
We should cherish these moments

Nothing’s ever gonna stay the same
Ain’t no one else to blame
당연하게 느끼던 삶은
더는 돌릴 수 없게 된
기억이 돼 버려서 어쩔 땐
Just reminiscing

Distance Ruined Everything
Around Me D.R.E.A.M.