ARHAN.MY.ID

WIWTD - 크리스마스 팡파레 (Christmas Fanfare)

Romanization

chan barami kokkeuteul siryeowa
tto olhaeui kkeut gyeouri on geol arasseo

ne gyejeol yeoldu gae dal
uri neomu gosaeng manatdamyeo
ppangppang ppababa ppangpparega ullyeo peojine

Merry merry Christmas
huin nuni chukbokhadeut naeryeo
goyohan bam georukhan bam
georien ttwinoneun useumsori

uri hamkkehaneun Christmas
haengbokhan i noraereul bulleo
hayage on sesangeul deopeun
jeo huin nuni modu nogeul ttaekkaji

kkok imamjjeum georien ontong keopeuldeul
ani an geuraedo sirin gyeoul
a nae yeopguri nugu eomna

hajiman oneureun waenji
honja gatjiga ana
neul oeropdeon i georiga ttatteuthan geol

nae jichin gaseum wiro machi eungwonhadeut
ppangppang ppababa ppangpparega ullyeo peojine

Merry merry Christmas
huin nuni chukbokhadeut naeryeo
goyohan bam georukhan bam
georien ttwinoneun useumsori

uri hamkkehaneun Christmas
haengbokhan i noraereul bulleo
hayage on sesangeul deopeun
jeo huin nuni modu nogeul ttaekkaji

gieokhaejullae i bami gago gyeouri gado
eonjena ireoge gyeoteseo
neon hangsang naui keuriseumaseu iran geol

Merry merry Christmas
huin nun sairo sseolmaereul tago
haengbokhan bam uriui bam
naui son wiui ne soneul eonkko

maeil merry merry Christmas
gippeumui i noraereul bulleo
hayage on sesangeul deopeun
jeo huin nuni modu nokdorok
on sesangi modu deutdorok
i noraereul modu hamkke bulleojwo

Hangeul

찬 바람이 코끝을 시려와
또 올해의 끝 겨울이 온 걸 알았어

네 계절 열두 개 달
우리 너무 고생 많았다며
빵빵 빠바바 빵빠레가 울려 퍼지네

Merry merry Christmas
흰 눈이 축복하듯 내려
고요한 밤 거룩한 밤
거리엔 뛰노는 웃음소리

우리 함께하는 Christmas
행복한 이 노래를 불러
하얗게 온 세상을 덮은
저 흰 눈이 모두 녹을 때까지

꼭 이맘쯤 거리엔 온통 커플들
아니 안 그래도 시린 겨울
아 내 옆구리 누구 없나

하지만 오늘은 왠지
혼자 같지가 않아
늘 외롭던 이 거리가 따뜻한 걸

내 지친 가슴 위로 마치 응원하듯
빵빵 빠바바 빵빠레가 울려 퍼지네

Merry merry Christmas
흰 눈이 축복하듯 내려
고요한 밤 거룩한 밤
거리엔 뛰노는 웃음소리

우리 함께하는 Christmas
행복한 이 노래를 불러
하얗게 온 세상을 덮은
저 흰 눈이 모두 녹을 때까지

기억해줄래 이 밤이 가고 겨울이 가도
언제나 이렇게 곁에서
넌 항상 나의 크리스마스 이란 걸

Merry merry Christmas
흰 눈 사이로 썰매를 타고
행복한 밤 우리의 밤
나의 손 위의 네 손을 얹고

매일 merry merry Christmas
기쁨의 이 노래를 불러
하얗게 온 세상을 덮은
저 흰 눈이 모두 녹도록
온 세상이 모두 듣도록
이 노래를 모두 함께 불러줘