ARHAN.MY.ID

DON MALIK - LESS FRIEND

Romanization

nae chinggun hyeongjega doego ne chinggun baesinjaga dwae
geunama ne yeope nama inneun aedeul jeombu da gaejjintta gatae
mwo gateun eumage jeongdangseong buyeo geumanhago raebina jalhae
nan nideul yangjibareun gose daga mudeodugo nan daeume jaengchwiharyeo hae
naega jabadun mokpyo hana dul
jeoldae gamandul su eopji
naui barameun neohuiegeneun baram muljil
waenyahamyeon nae gasaneun sunjeonhi baek peosenteu
naega saneun sam sogeseo nawa neul
geureonikka rhymegwa salmui jireun gati
hamkke ollaganeun gujoin geol aradwo
ja ije tongjangui gongeun neulligo chinggureul juryeo
nae aneuro gubeun pal bakkeuro nagal ttaen gogael sugyeo
16ballon bujokhal ttae ga hwol manaseo deo dudeulgyeo
Brrrr gwiman yeollyeoitdamyeon julge bulgahangnyeogui chunggyeok
pumgyeogeul yujihan chaero georeo danyeo deureom wireul
pureohechin geon deoreoun ip ppun igo
bukkeureoun jiseun ije an hani geokjeong butdeureo chinggu
Trust me home boy
gidoreul hal ttaen naega anin jeokdeul wihaeseo son moeuji
nameojineun ummyeonge matgigo nae hal geo hae
nideurui gaettongcheolhakgwa hamkke kkigo itdeon geu ssaguryeo saeganggyeong kkae
nan naega baeteun daneodeureul sum meojeul ttaekkaji saeropge jaejangjeon hae
dareudaneun geol mallo haji ana saegyeo baga neoeo
ne daegaltonge daga Ay

ne daegaltonge daga ije nama itdeon modeun gyuchigeun sarajyeosseuni
mandeureoga namanui beopchik
nal ganghage mandeuneun geommani cheotjjaeyo seonini
nae jeokdeuri geondeuriji mothal won geuryeo gamyeo
nae beotdeulgwa hamkke georeogane gyeokkeogal ttaemada deo keojyeoga
nae jagatdeon momjibeun jibi dwae ijen saramdo pumji
nal jinachigo nochin ideurui siseon hyanghaji nae dwi
da gieokhago isseo biutdeon geu misodeuri noerie
gireul sseugo igyeo naen jigeum nae gibuneun jjaejine
nae gwie geollyeoinneun ip : Ya can’t relate
imi da meoritsu daero yeyakhaetji teibeul
bureun baereul dudeurimyeonseo naoneun saramdeureun naege iksukhan eolguldeulppun
neoui mureupi useupge hudeulgeoryeo machi cheoeum chuneun chum
nan age chatjiman aguineun eopseo
mianhajiman nae haengdongui iyu ane dangsineun eopseo
geujeo piryohal ttaee hal ppun geoseo seolmyeonghalge deo mwo inni?
jigeumeun mangseorijido aneo nae uisigeun jeo neomeoe itji
nameojineun ummyeonge matgigo nae hal geo hae
nideurui gaettongcheolhakgwa hamkke kkigo itdeon geu ssaguryeo saeganggyeong kkae
nan naega baeteun daneodeureul sum meojeul ttaekkaji saeropge jaejangjeon hae
dareudaneun geol mallo haji ana saegyeo baga neoeo
ne daegaltonge daga Ay

Hangeul

내 친군 형제가 되고 네 친군 배신자가 돼
그나마 네 옆에 남아 있는 애들 전부 다 개찐따 같애
뭐 같은 음악에 정당성 부여 그만하고 랩이나 잘해
난 니들 양지바른 곳에 다가 묻어두고 난 다음에 쟁취하려 해
내가 잡아둔 목표 하나 둘
절대 가만둘 수 없지
나의 바람은 너희에게는 발암 물질
왜냐하면 내 가사는 순전히 백 퍼센트
내가 사는 삶 속에서 나와 늘
그러니까 rhyme과 삶의 질은 같이
함께 올라가는 구조인 걸 알아둬
자 이제 통장의 공은 늘리고 친구를 줄여
내 안으로 굽은 팔 밖으로 나갈 땐 고갤 숙여
16발론 부족할 때 가 훨 많아서 더 두들겨
Brrrr 귀만 열려있다면 줄게 불가항력의 충격
품격을 유지한 채로 걸어 다녀 드럼 위를
풀어헤친 건 더러운 입 뿐 이고
부끄러운 짓은 이제 안 하니 걱정 붙들어 친구
Trust me home boy
기도를 할 땐 내가 아닌 적들 위해서 손 모으지
나머지는 운명에 맡기고 내 할 거 해
니들의 개똥철학과 함께 끼고 있던 그 싸구려 색안경 깨
난 내가 뱉은 단어들을 숨 멎을 때까지 새롭게 재장전 해
다르다는 걸 말로 하지 않아 새겨 박아 넣어
네 대갈통에 다가 Ay

네 대갈통에 다가 이제 남아 있던 모든 규칙은 사라졌으니
만들어가 나만의 법칙
날 강하게 만드는 것만이 첫째요 선이니
내 적들이 건드리지 못할 원 그려 가며
내 벗들과 함께 걸어가네 겪어갈 때마다 더 커져가
내 작았던 몸집은 집이 돼 이젠 사람도 품지
날 지나치고 놓친 이들의 시선 향하지 내 뒤
다 기억하고 있어 비웃던 그 미소들이 뇌리에
기를 쓰고 이겨 낸 지금 내 기분은 째지네
내 귀에 걸려있는 입 : Ya can’t relate
이미 다 머릿수 대로 예약했지 테이블
부른 배를 두드리면서 나오는 사람들은 내게 익숙한 얼굴들뿐
너의 무릎이 우습게 후들거려 마치 처음 추는 춤
난 악에 찼지만 악의는 없어
미안하지만 내 행동의 이유 안에 당신은 없어
그저 필요할 때에 할 뿐 거서 설명할게 더 뭐 있니?
지금은 망설이지도 않어 내 의식은 저 너머에 있지
나머지는 운명에 맡기고 내 할 거 해
니들의 개똥철학과 함께 끼고 있던 그 싸구려 색안경 깨
난 내가 뱉은 단어들을 숨 멎을 때까지 새롭게 재장전 해
다르다는 걸 말로 하지 않아 새겨 박아 넣어
네 대갈통에 다가 Ay