ARHAN.MY.ID

Kim Jae Seok - End of this night

Romanization

iksukhaejin oeroumgwa honja geonneun georiga
wae oneulttara himgyeoun geonji
eolmangkeum jinamyeon neoreul bol su isseulkka
i gil kkeuteseo gidarigo isseulkka

i bami jinamyeon neoreul bol su itgireul

eoduwotdeon i gire kkeute (neowa hamkke hal su itdamyeon)
meoreojin du soneul kkok japgo georeoganeun geu nare
eonjenacheoreom uri eosaekhaji antorok
useumyeonseo anajugil.

heurithaejin gieok sok unneun neoui moseubeul
dasi bol su itdamyeon
kkeuti boiji anneun gipeun eodum sogirago haedo
i gil ttara gyesok georeogalteni

i bami jinamyeon neoreul bol su itgireul

eoduwotdeon i gire kkeute (neowa hamkke hal su itdamyeon)
meoreojin du soneul kkok japgo georeoganeun geunare
eonjenacheoreom uri eosaekhaji antorok
useumyeonseo anajugil

uri dasi mannamyeon arabol su isseulkka neol
uri hamkke nanwotdeon maneun yaksok gieokhal su isseulkka

eoduwotdeon igire kkeute
cham gireotteon i girui kkeute.
seororeul kkok kkeureo anggoseo nummul heullil geu nare
eonjenggacheoreom uri seororeul majubomyeo
saranghanda malhaejugil

Hangeul

익숙해진 외로움과 혼자 걷는 거리가
왜 오늘따라 힘겨운 건지
얼만큼 지나면 너를 볼 수 있을까
이 길 끝에서 기다리고 있을까

이 밤이 지나면 너를 볼 수 있기를

어두웠던 이 길에 끝에 (너와 함께 할 수 있다면)
멀어진 두 손을 꼭 잡고 걸어가는 그 날에
언제나처럼 우리 어색하지 않도록
웃으면서 안아주길.

흐릿해진 기억 속 웃는 너의 모습을
다시 볼 수 있다면
끝이 보이지 않는 깊은 어둠 속이라고 해도
이 길 따라 계속 걸어갈테니

이 밤이 지나면 너를 볼 수 있기를

어두웠던 이 길에 끝에 (너와 함께 할 수 있다면)
멀어진 두 손을 꼭 잡고 걸어가는 그날에
언제나처럼 우리 어색하지 않도록
웃으면서 안아주길

우리 다시 만나면 알아볼 수 있을까 널
우리 함께 나눴던 많은 약속 기억할 수 있을까

어두웠던 이길에 끝에
참 길었떤 이 길의 끝에.
서로를 꼭 끌어 안고서 눈물 흘릴 그 날에
언젠가처럼 우리 서로를 마주보며
사랑한다 말해주길