ARHAN.MY.ID

Sweden Laundry - May

Romanization

myeot beonui gyejeoreul dora seororeul hyanghadeon gido
chumeul chudeusi hemaeon sigandeul
amugeotdo aniran deut sarajyeoga idaero
ireon ge uri kkeutimyeon an doejana

eodiena namgyeojin nega sone dajireul ana
eodirado hamkke haja haetdeon yaksogeul itjineun mara jwo

‘eonjekkajirado gyeoteseo neol bichwojulge‘
sujupge malhamyeo naege gidaeodeon neo
eonjenacheoreom i gidarimkkaji saranghal tenikka
eonjerado naege doraomyeon dwae

eodiena namgyeojin nega sone dajireul ana
eodirado hamkke haja haetdeon yaksogeul itjineun mara jwo

‘eonjekkajirado gyeoteseo neol bichwojulge‘
sujupge malhamyeo naege gidaeodeon neo
eonjenacheoreom i gidarimkkaji saranghal tenikka
eonjerado naege doraomyeon dwae

‘nareul ijeobeoril mangkeum haengbokhae jwoya hae‘
apeuge useumyeo ibyeoreul malhadeon neo
nega saranghaetdeon geotdeureul naega gieokhal tenikka
eonjerado dwireul dorabomyeon dwae

Hangeul

몇 번의 계절을 돌아 서로를 향하던 기도
춤을 추듯이 헤매온 시간들
아무것도 아니란 듯 사라져가 이대로
이런 게 우리 끝이면 안 되잖아

어디에나 남겨진 네가 손에 닿지를 않아
어디라도 함께 하자 했던 약속을 잊지는 말아 줘

‘언제까지라도 곁에서 널 비춰줄게‘
수줍게 말하며 내게 기대오던 너
언제나처럼 이 기다림까지 사랑할 테니까
언제라도 내게 돌아오면 돼

어디에나 남겨진 네가 손에 닿지를 않아
어디라도 함께 하자 했던 약속을 잊지는 말아 줘

‘언제까지라도 곁에서 널 비춰줄게‘
수줍게 말하며 내게 기대오던 너
언제나처럼 이 기다림까지 사랑할 테니까
언제라도 내게 돌아오면 돼

‘나를 잊어버릴 만큼 행복해 줘야 해‘
아프게 웃으며 이별을 말하던 너
네가 사랑했던 것들을 내가 기억할 테니까
언제라도 뒤를 돌아보면 돼