ARHAN.MY.ID

ALEPH & Mingginyu - 그럼에도 불구하고 (nevertheless)

Romanization

dolgo dora jejarie
namgyeojige doedeorado
nareul aneun moduege
hago sipeun mari itji

geudaeyeo
saranghagil meomchuji mayo
gasideombul wi himdeureodo
jigeumkkaji badeun sarang jeogeo boyeodo
geudaeneun doel geoyeyo

geureomedo bulguhago
gayahaneun giri itji
manyagiran duryeoumeul
geodeonaeneun gwajeong soge

geudaeyeo
saranghagil geomnaeji mayo
gasideombul wi himdeureodo
jigeumkkaji badeun sarang jeogeo boyeodo
geudaeneun doel geoyeyo

sarangeul haeyaji
geureomedo bulguhago
geudaemanui bangsigeuro
tteugeopgo chagapge
kkeutkkaji silsu handaedo
gieokhaeyo
geureomedo bulguhago

saranghagil meomchuji mayo
gasideombul wi himdeureodo
jigeumkkaji badeun sarang jeogeobondamyeon
geudaeneun doel geoyeyo sarangi

Hangeul

돌고 돌아 제자리에
남겨지게 되더라도
나를 아는 모두에게
하고 싶은 말이 있지

그대여
사랑하길 멈추지 마요
가시덤불 위 힘들어도
지금까지 받은 사랑 적어 보여도
그대는 될 거예요

그럼에도 불구하고
가야하는 길이 있지
만약이란 두려움을
걷어내는 과정 속에

그대여
사랑하길 겁내지 마요
가시덤불 위 힘들어도
지금까지 받은 사랑 적어 보여도
그대는 될 거예요

사랑을 해야지
그럼에도 불구하고
그대만의 방식으로
뜨겁고 차갑게
끝까지 실수 한대도
기억해요
그럼에도 불구하고

사랑하길 멈추지 마요
가시덤불 위 힘들어도
지금까지 받은 사랑 적어본다면
그대는 될 거예요 사랑이