ARHAN.MY.ID

KORRNOI - TWO BOYS WERE WALKIN‘ ON A WOOD (Feat. Horim)

Romanization

two boys were walkin on a wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
a different close
this way I go

two boys were walkin on the wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
the different close
that way you go

walkin‘ walkin‘
people all walkin‘

stuck in‘ stuck in‘
people all stuck in‘

afraid of afraid of
people all afraid of
the way they choose

it‘s natural

life of course
is full of pain

modu gakjaui seutori
we are like rainbow

neowa nan
neomu dareunde

ne noryeokkaji bigyohaeseo mianhae

urin seoro dareun
gireul taekhago maratji

neoga aldeon meotjin chingguneun
boiji anneun gotong soge
salgo itji you don‘t know

yeojeonhi goemullo salgo
bammada airo jugeo

we have to concentrate
let‘s see the galaxy
we can share the same feelings
even though in different way

two boys were walkin on a wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
a different close
this way I go

two boys were walkin on the wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
the different close
that way you go

nado naega geonneun giri
eodiroman ganeunjireul
alji mothan chaero
dareun iui geonneun giri

bureowotji
matneun geot gatatji
bopok banghyang seontaekbuteoga
dareun deusi

jeongmal bummyeonghae
gyeolguk bomyeon
da gateun gomin

dadeul bumbyeolhae
namgwa dareun gil
geotgikkaji

gyesok sapjil
gyesok sapjil
gakjaui ssiat
simeo jarage hal bimil
geugoseun haneul wie

that‘s the way it goes
geu seomniro

that‘s the way it goes
gateun gire tto

maeum jeonghaji

two boys were walkin on a wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
a different close
this way I go

two boys were walkin on the wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
the different close
that way you go

walkin‘ walkin‘
people all walkin‘

stuck in‘ stuck in‘
people all stuck in‘

afraid of afraid of
people all afraid of
the way they choose

it‘s natural

Hangeul

two boys were walkin on a wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
a different close
this way I go

two boys were walkin on the wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
the different close
that way you go

walkin‘ walkin‘
people all walkin‘

stuck in‘ stuck in‘
people all stuck in‘

afraid of afraid of
people all afraid of
the way they choose

it‘s natural

life of course
is full of pain

모두 각자의 스토리
we are like rainbow

너와 난
너무 다른데

네 노력까지 비교해서 미안해

우린 서로 다른
길을 택하고 말았지

너가 알던 멋진 친구는
보이지 않는 고통 속에
살고 있지 you don‘t know

여전히 괴물로 살고
밤마다 아이로 죽어

we have to concentrate
let‘s see the galaxy
we can share the same feelings
even though in different way

two boys were walkin on a wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
a different close
this way I go

two boys were walkin on the wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
the different close
that way you go

나도 내가 걷는 길이
어디로만 가는지를
알지 못한 채로
다른 이의 걷는 길이

부러웠지
맞는 것 같았지
보폭 방향 선택부터가
다른 듯이

정말 분명해
결국 보면
다 같은 고민

다들 분별해
남과 다른 길
걷기까지

계속 삽질
계속 삽질
각자의 씨앗
심어 자라게 할 비밀
그곳은 하늘 위에

that‘s the way it goes
그 섭리로

that‘s the way it goes
같은 길에 또

마음 정하지

two boys were walkin on a wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
a different close
this way I go

two boys were walkin on the wood
two roads diverged in the wood

where I go?
where you go?
the different close
that way you go

walkin‘ walkin‘
people all walkin‘

stuck in‘ stuck in‘
people all stuck in‘

afraid of afraid of
people all afraid of
the way they choose

it‘s natural