ARHAN.MY.ID

Garzon Robie - 꼼데가르종 (COMME des GARZON) (Feat. ron)

Romanization

namutgaji seoneulhan geuneul

nal joeun naetga wieseo
nopeun dambyeorak usan
haereul maja geunsahan
teoljaran kkot

gureumbichi saeneundedo
eojjae antteonago
batjimothan sagwa
tuk tteoreojilkkabwa

ollimpik neo jjoekkanhan bollingpin
purip gama gulliji
eonjekeonna nollaetji
ama pyeosseulgeol meotjinnal
ttang jipeo bwatdeonnare
musimko baeteummare
gasi ppobatdeonnare

damsseudamsseudamsseudamsseudamsseu on me
ne saenggak mure bichyeonni
deulkilkka deureoga sumni
aniguna daeumsumeul gajyeooni

banggauncheok insareul onjongil
koganjireomeul taewoseo eummi
hambeon deo chumi doel su eomni
Trust me

kkomdegareujong kkomdegareujong
kkomdegareujong kkomdegareujong
neo naega joeunji
eolmana joeunji
eotteokham joeulji
dalmaga jogeumssik


namutgaji kkeute dallin
yeolmaedo da keosseunikka ije
tteoreojillang mallang
Einmal ist keinmal

a hago beeomun iryonghal yangsik
dogi doelji deugi doelji mollado
ige nae ape tteoreojin geon nae ummyeongigetji
just say ‘que sera sera‘ whatever

geoljagilkka oneul haruui sky
eotteol ttaen ujungchunghan haneuldo areumdawotji
choroksaegeul tteoollimyeon
doni anin jayeonin nare
im gonna take off kkomde jaket
heomureul beotgoseo lmma dance on

kkomdegareujong kkomdegareujong
kkomdegareujong kkomdegareujong
neo naega joeunji
eolmana joeunji
eotteokham joeulji
dalmaga jogeumssik

kkomdegareujong gyejeoreul alligo
deowineun mom gabyeopge
gogae naemin yeoreum
neoreun pum ane damgyeo sungganidonghae
chagaun paemmari nan sireo

Hangeul

나뭇가지 서늘한 그늘

날 좋은 냇가 위에서
높은 담벼락 우산
해를 맞아 근사한
털자란 꽃

구름빛이 새는데도
어째 안떠나고
받지못한 사과
툭 떨어질까봐

올림픽 너 쬐깐한 볼링핀
풀잎 감아 굴리지
언제컸나 놀랬지
아마 폈을걸 멋진날
땅 짚어 봤던날에
무심코 뱉은말에
가시 뽑았던날에

담쓰담쓰담쓰담쓰담쓰 on me
네 생각 물에 비쳤니
들킬까 들어가 숨니
아니구나 다음숨을 가져오니

반가운척 인사를 온종일
코간지럼을 태워서 음미
한번 더 춤이 될 수 없니
Trust me

꼼데가르종 꼼데가르종
꼼데가르종 꼼데가르종
너 내가 좋은지
얼마나 좋은지
어떡함 좋을지
닮아가 조금씩


나뭇가지 끝에 달린
열매도 다 컸으니까 이제
떨어질랑 말랑
Einmal ist keinmal

아 하고 베어문 일용할 양식
독이 될지 득이 될지 몰라도
이게 내 앞에 떨어진 건 내 운명이겠지
just say ‘que sera sera‘ whatever

걸작일까 오늘 하루의 sky
어떨 땐 우중충한 하늘도 아름다웠지
초록색을 떠올리면
돈이 아닌 자연인 날에
im gonna take off 꼼데 자켓
허물을 벗고서 lmma dance on

꼼데가르종 꼼데가르종
꼼데가르종 꼼데가르종
너 내가 좋은지
얼마나 좋은지
어떡함 좋을지
닮아가 조금씩

꼼데가르종 계절을 알리고
더위는 몸 가볍게
고개 내민 여름
너른 품 안에 담겨 순간이동해
차가운 팻말이 난 싫어