ARHAN.MY.ID

ZWOO & Han Jung In & HWANGZAE - Farewell

Romanization

gyejeori byeonhago nan jejarie
sigani jinado byeonchi mothae
yeongwoneul yaksokhadeon sunggane
namgyeojineunggeon nappunieotdago

jebal tteonajimallago
mal hanjeogeopseo baranjeokdo eopseo
daman meomchwobeorin sigan sok
eodiro nagayahalji malhaejwo

smells like teenage summer breeze
feels like weirdo, so let me creep
The only thing that still remains with me
whispering, endlessly, shimmering,
freewheeling noise of you

huimihage butjabatdeon sonkkeuti
bojalgeoseomneun hanjumui chueogi
ijewa dorikyeobomyeon eojjeonji
teukbyeolhal geot eopdeon heunhan sarang yaegi

jebal tteonajimallago
mal hanjeogeopseo baranjeokdo eopseo
daman meomchwobeorin sigan sok
eodiro nagayahalji malhaejwo

eodiro nagayahalji malhaejwo
eodiro nagayahalji malhaejwo

yeongwonhanggeon eopgetji
jineun beotkkotgati
eoje kkun kkumgati
modu
eoieomneun sesangeseo
naneun beoseonallae
modu kkeojyeojullae
modu

Hangeul

계절이 변하고 난 제자리에
시간이 지나도 변치 못해
영원을 약속하던 순간에
남겨지는건 나뿐이었다고

제발 떠나지말라고
말 한적없어 바란적도 없어
다만 멈춰버린 시간 속
어디로 나가야할지 말해줘

smells like teenage summer breeze
feels like weirdo, so let me creep
The only thing that still remains with me
whispering, endlessly, shimmering,
freewheeling noise of you

희미하게 붙잡았던 손끝이
보잘것없는 한줌의 추억이
이제와 돌이켜보면 어쩐지
특별할 것 없던 흔한 사랑 얘기

제발 떠나지말라고
말 한적없어 바란적도 없어
다만 멈춰버린 시간 속
어디로 나가야할지 말해줘

어디로 나가야할지 말해줘
어디로 나가야할지 말해줘

영원한건 없겠지
지는 벚꽃같이
어제 꾼 꿈같이
모두
어이없는 세상에서
나는 벗어날래
모두 꺼져줄래
모두