ARHAN.MY.ID

nning - 자장가 (Lullaby)

Romanization

geudael pume anado doelkka
natge naerin jomyeong geu arae
geudae eokkael bodeumeo jundamyeon
ttaseuhago pogeunhi jam cheonghal su isseulkka

waenji deo chagapgiman han gonggi
saeeo oneun jeo baramkkaji
geudae daesin bodeumeo jumyeonseo
ttaseuhi tto pogeunhage todagigopa

jageun naega keodarago seulpeun geudaereul
maeil bameul jisaeumyeo uneun geudaereul
iyu moreul haru geu sai deo keojin mameul
anajul su isseume neomudo dahaengiya

geudaeran ireumeul yeogi jeogeoyo
gonhi jami deun meoril sseudadeumeojumyeo
geudaeran sarameun naege seommurimeul
gonhi jami deun dwie soksagillaeyo geudaeyeo

gwaenhi duteoun ibureul kkeonae
seumyeo deuneun nae onggikkaji
geudael gadeuk bodeumeo jundamyeon
ttaseuhan deut pogeunhan bam jeonhal su isseulkka

jageun naega keodarago seulpeun geudaereul
maeil bameul jisaeumyeo uneun geudaereul
iyu moreul haru geu sai deo bogopeun mameul
anajul su isseume eolmana dahaenginji molla

geudaeran ireumeul yeogi jeogeodugoseo
goi jeobeodun maeum ganjikhae jwoyo
geudaeran sarameun naegen seommurimeul
jameseo kkaen geudaeneun gieokhae julkkayo geudaeyeo

naega yeope isseo
geudae jal jayo
geudae

Hangeul

그댈 품에 안아도 될까
낮게 내린 조명 그 아래
그대 어깰 보듬어 준다면
따스하고 포근히 잠 청할 수 있을까

왠지 더 차갑기만 한 공기
새어 오는 저 바람까지
그대 대신 보듬어 주면서
따스히 또 포근하게 토닥이고파

작은 내가 커다랗고 슬픈 그대를
매일 밤을 지새우며 우는 그대를
이유 모를 하루 그 사이 더 커진 맘을
안아줄 수 있음에 너무도 다행이야

그대란 이름을 여기 적어요
곤히 잠이 든 머릴 쓰다듬어주며
그대란 사람은 내게 선물임을
곤히 잠이 든 뒤에 속삭일래요 그대여

괜히 두터운 이불을 꺼내
스며 드는 내 온기까지
그댈 가득 보듬어 준다면
따스한 듯 포근한 밤 전할 수 있을까

작은 내가 커다랗고 슬픈 그대를
매일 밤을 지새우며 우는 그대를
이유 모를 하루 그 사이 더 보고픈 맘을
안아줄 수 있음에 얼마나 다행인지 몰라

그대란 이름을 여기 적어두고서
고이 접어둔 마음 간직해 줘요
그대란 사람은 내겐 선물임을
잠에서 깬 그대는 기억해 줄까요 그대여

내가 옆에 있어
그대 잘 자요
그대