ARHAN.MY.ID

MIKANG - 눈 (Snow)

Romanization

chagaun nunkkochi naeryeoomyeon
du soneul ppeodeoseo damabonda
jeomjeom noga mulgi gadeukhaedo joara

jeojeodeun du soni ppalgaejigo
deongdara eolguldo ppalgaejinda
nun majeun modudeul balgeure muldeureoga

nuni sobok ssaimyeon nan
hayage pyeolchyeonael geoya
mamsok gipi ganjikhan chueok

yeppeun chueok nun wie
geurigoseo nunsaram mandeul geoya
sireun chueok geurin dwi
gamanhi dul geoya
saeroun huin nuni da deopeul ttaekkaji
ireoge gyeoul soge seo inneun na

nuni sobok ssaimyeon nan
hayage pyeolchyeonael geoya
mamsok gipi ganjikhan sowon

naega saranghaneun saramdeul
eojeboda deoukdeo haengbokhagil
miwohaneun saramdo
yeoksi haengbokhaesseumyeon jogesseo

nameun gyeoul
saehayan useumdeulgwa
daeum gyeoul geuryeonael
chueok jogak gidaehamyeo

eum

yeppeun chueok nun wie
geurigoseo nunsaram mandeul geoya
miwohaneun saramdeul
gakjaui iyuro
miwohaesseul teni
yeoksi haengbokhaesseumyeon jogesseo
ireoge gyeoul soge seo inneun na

Hangeul

차가운 눈꽃이 내려오면
두 손을 뻗어서 담아본다
점점 녹아 물기 가득해도 좋아라

젖어든 두 손이 빨개지고
덩달아 얼굴도 빨개진다
눈 맞은 모두들 발그레 물들어가

눈이 소복 쌓이면 난
하얗게 펼쳐낼 거야
맘속 깊이 간직한 추억

예쁜 추억 눈 위에
그리고서 눈사람 만들 거야
싫은 추억 그린 뒤
가만히 둘 거야
새로운 흰 눈이 다 덮을 때까지
이렇게 겨울 속에 서 있는 나

눈이 소복 쌓이면 난
하얗게 펼쳐낼 거야
맘속 깊이 간직한 소원

내가 사랑하는 사람들
어제보다 더욱더 행복하길
미워하는 사람도
역시 행복했으면 좋겠어

남은 겨울
새하얀 웃음들과
다음 겨울 그려낼
추억 조각 기대하며

음

예쁜 추억 눈 위에
그리고서 눈사람 만들 거야
미워하는 사람들
각자의 이유로
미워했을 테니
역시 행복했으면 좋겠어
이렇게 겨울 속에 서 있는 나