ARHAN.MY.ID

arkyteccc - 043 interlude

Romanization

uri dasi sijakhae
cheol jinan sarangnoraega anieodo
gyeolgugen huhoehalkka bwa
dasi dorabwasseul ttae
jinagan sarangnoraen anira haedo
meomchwobeorin geotdeureun geudaero isseo

Slip down to the dawn,
my dream‘s been fantasized
jihaui jeil mitbadak jiogi itdamyeon geu gyeonggyekkaji
joeun naldeureul ieo butin bami heulleo nappeun gyeolmari
deopgeona itneun geon mot hae geujeo jeombu jiwojyeo gagil
Slip down to the dawn,
my dream‘s been paralyzed
jihaui jeil mitbadak jiogi itdamyeon geu gyeonggyekkaji
joeun naldeureul ieo butin bami heulleo nappeun gyeolmari
deopgeona itneun geon mot hae geujeo jeombu jiwojyeo gagil
meon gireul dorawatji
iyugateun geon geu jeonui gallimgireseo nogo
bareul omgiji bappi
modeun jeongdabi neomeoe inneun geot gatni
aniji, aniji

uri dasi sijakhae

Hangeul

우리 다시 시작해
철 지난 사랑노래가 아니어도
결국엔 후회할까 봐
다시 돌아봤을 때
지나간 사랑노랜 아니라 해도
멈춰버린 것들은 그대로 있어

Slip down to the dawn,
my dream‘s been fantasized
지하의 제일 밑바닥 지옥이 있다면 그 경계까지
좋은 날들을 이어 붙인 밤이 흘러 나쁜 결말이
덮거나 잊는 건 못 해 그저 전부 지워져 가길
Slip down to the dawn,
my dream‘s been paralyzed
지하의 제일 밑바닥 지옥이 있다면 그 경계까지
좋은 날들을 이어 붙인 밤이 흘러 나쁜 결말이
덮거나 잊는 건 못 해 그저 전부 지워져 가길
먼 길을 돌아왔지
이유같은 건 그 전의 갈림길에서 놓고
발을 옮기지 바삐
모든 정답이 너머에 있는 것 같니
아니지, 아니지

우리 다시 시작해