ARHAN.MY.ID

Wonho - 봄비 (Spring Rain) (Remastered 2024)

Romanization

bombiga naerimyeon maneun chueokdeuri tteoolla
memareun sesang sok mudyeojineun naege dambiga doeeo
saranghaneun maeumeul itji anki wihaeseo
naneun deo aesseoyaman hae

bombiga naerimyeon jinan sigandeuri goerowo
jamdeulji mothadeon naui godoen bamdeura
naeryeonogo sipeodo saragagi wihaeseo
naneun deo aesseoyaman hae

bombiga naerimyeon nareul musihadeon sesangeul
sangcheobadeun naui eorin maeuma
mopsi balbeodung chideon jageun naui moseubeul
ttaseuhi anajwoya hae

bombiga naerimyeon deo isang uimi eomneun geotdeuri
modu modu ssitgyeo nagagil
tteonagatdeon saramgwa buseojyeo gan chueokdeul
naneun deo naagaya hae

naneun gireul georeoseo
jeo meolli mujigaereul hyanghae
eonjengga sarangeul chaja banggyeo jul geoya
beorimbadeun nae yeonghoni apahaji antorok
anajul geureon
sarangeul

bombi, tteonagan geudaeege sseuneun pyeonji gateun iyagi
saranghaneun mameuron geudael jabeul su eopdan geol
nummullo daesinhaesseonne

jameun ojil anatgo
bamsae jeonggidamyo wie nuwo tteoldaga
jichyeo jami deul ttaemyeon geudaeui kkumeul kkwosseotji
hwanhan misoui eoyeoppeun geudaereul

i sesang gajang sojunghan sarama
naneun dangsini jeongmallo haengbokhaesseumyeon jogesseo
jinan seulpeun sigandeul modu ijeobeorigo
kkutkkusi saragagireul

bombiga naerimyeon deo isang uimi eomneun geotdeuri
modu modu ssitgyeo nagagil
tteonagatdeon saramgwa buseojyeo gan chueokdeul
naneun deo naagaya hae

naneun gireul georeoseo
jeo meolli mujigaereul hyanghae
eonjengga sarangeul chaja banggyeo jul geoya
beorimbadeun nae yeonghoni apahaji antorok
anajul geureon
sarangeul

a a bombiyeo
geunyeoui moksoriga nae gwitgae deulline

a a bombiyeo
geunyeoui moksoriga nae gwitgae deulline

a a bombiyeo
geunyeoui moksoriga nae gwitgae deulline

a, bombiyeo a, bombiyeo a, bombiyeo
a, bombiyeo a, bombiyeo a, bombiyeo

a, bombiyeo a, bombiyeo a, bombiyeo
a, bombiyeo a, bombiyeo a, bombiyeo

Hangeul

봄비가 내리면 많은 추억들이 떠올라
메마른 세상 속 무뎌지는 내게 단비가 되어
사랑하는 마음을 잊지 않기 위해서
나는 더 애써야만 해

봄비가 내리면 지난 시간들이 괴로워
잠들지 못하던 나의 고된 밤들아
내려놓고 싶어도 살아가기 위해서
나는 더 애써야만 해

봄비가 내리면 나를 무시하던 세상을
상처받은 나의 어린 마음아
몹시 발버둥 치던 작은 나의 모습을
따스히 안아줘야 해

봄비가 내리면 더 이상 의미 없는 것들이
모두 모두 씻겨 나가길
떠나갔던 사람과 부서져 간 추억들
나는 더 나아가야 해

나는 길을 걸어서
저 멀리 무지개를 향해
언젠가 사랑을 찾아 반겨 줄 거야
버림받은 내 영혼이 아파하지 않도록
안아줄 그런
사랑을

봄비, 떠나간 그대에게 쓰는 편지 같은 이야기
사랑하는 맘으론 그댈 잡을 수 없단 걸
눈물로 대신했었네

잠은 오질 않았고
밤새 전기담요 위에 누워 떨다가
지쳐 잠이 들 때면 그대의 꿈을 꿨었지
환한 미소의 어여쁜 그대를

이 세상 가장 소중한 사람아
나는 당신이 정말로 행복했으면 좋겠어
지난 슬픈 시간들 모두 잊어버리고
꿋꿋이 살아가기를

봄비가 내리면 더 이상 의미 없는 것들이
모두 모두 씻겨 나가길
떠나갔던 사람과 부서져 간 추억들
나는 더 나아가야 해

나는 길을 걸어서
저 멀리 무지개를 향해
언젠가 사랑을 찾아 반겨 줄 거야
버림받은 내 영혼이 아파하지 않도록
안아줄 그런
사랑을

아 아 봄비여
그녀의 목소리가 내 귓가에 들리네

아 아 봄비여
그녀의 목소리가 내 귓가에 들리네

아 아 봄비여
그녀의 목소리가 내 귓가에 들리네

아, 봄비여 아, 봄비여 아, 봄비여
아, 봄비여 아, 봄비여 아, 봄비여

아, 봄비여 아, 봄비여 아, 봄비여
아, 봄비여 아, 봄비여 아, 봄비여