ARHAN.MY.ID

Nahee - 사막의 꽃들 (Desert Flower) (With Heo Hoy Kyung)

Romanization

oeroun samage
pieonan kkot du songi
seoroga ansseureo
butdeulgo isseonne
gati ureojueonne

geureomedo urin
got sideulgo malgetji
yeogin muri eomneun gosin geol
da algo itjiman
neowa gati jarana
kkeuti eomneun sigan soge
nama

naneun gyeolpipdeureul moa
neodo gajigo itdeon moseup
urin seororeul arabwatji
neoui sangcheodeureul ara
geureomedo jabajwotdeon naui son

eodiena itgetji
samage pin kkotdeuri
gyeolguk honja namado
saranaya hae
nan ne deokbuninggeol

oeroun samage
pieonan kkot du songi
seoroga ansseureo
butdeulgo isseonne
gati ureojueonne

geureomedo urin
got sideulgo malgetji
yeogin muri eomneun gosin geol
da algo itjiman
neowa gati jarana
kkeuti eomneun sigan soge
nama

naneun gyeolpipdeureul moa
neodo gajigo itdeon moseup
urin seororeul arabwatji
neoui sangcheodeureul ara
geureomedo jabajwotdeon naui son

eodiena itgetji
samage pin kkotdeuri
gyeolguk honja namado
saranaya hae
nan ne deokbuninggeol

Hangeul

외로운 사막에
피어난 꽃 두 송이
서로가 안쓰러
붙들고 있었네
같이 울어주었네

그럼에도 우린
곧 시들고 말겠지
여긴 물이 없는 곳인 걸
다 알고 있지만
너와 같이 자라나
끝이 없는 시간 속에
남아

나는 결핍들을 모아
너도 가지고 있던 모습
우린 서로를 알아봤지
너의 상처들을 알아
그럼에도 잡아줬던 나의 손

어디에나 있겠지
사막에 핀 꽃들이
결국 혼자 남아도
살아나야 해
난 네 덕분인걸

외로운 사막에
피어난 꽃 두 송이
서로가 안쓰러
붙들고 있었네
같이 울어주었네

그럼에도 우린
곧 시들고 말겠지
여긴 물이 없는 곳인 걸
다 알고 있지만
너와 같이 자라나
끝이 없는 시간 속에
남아

나는 결핍들을 모아
너도 가지고 있던 모습
우린 서로를 알아봤지
너의 상처들을 알아
그럼에도 잡아줬던 나의 손

어디에나 있겠지
사막에 핀 꽃들이
결국 혼자 남아도
살아나야 해
난 네 덕분인걸