ARHAN.MY.ID

Hyunmo - 꽃반지 (Flower Ring)

Romanization

oraemmanya ireon nalssi haneureun
jogeum dora kkotjibeul jinagasseo
iksukhan hyanggie
nado mollae dwi dorabwasseo
kkumieonna?
jal moreugesseo
aljana yonggiga jom mojaratdanggeol
sichimi jom ttuk- ttetdaneunggeol
geureomedo yeppeun geol bomyeon
kkok ne saenggagi na
hambaljjangman dagaseo bolkka
"kkothansongiman juseyo"
"gobaekhalgeoyeyo"
neodo da aratji
sumgiryeo aesseudeon i maeumeul
bulgeojin bol geugeon kkok mot bon che haejwo
orae jeon uri aju eoryeosseul ttae
hamkke mandeureotdeon
songgarak ganjirideon
geu kkotbanji
ttokgateun kkochiya
ttokgateun kkochiya
sasireun, geolpithamyeon ureodaedeon neol
ppajimeopsi gieokhaneunggeol.
ne son jaba ireukyeojumyeon
ureumeul geuchyeosseo
geuttaebuteoyeotjana matji?
seoroga jeongdabieotdeon
only me & you
neodo da aratji
sumgiryeo aesseudeon i maeumeul
bulgeojin bol geugeon kkok mot bon che haejwo
orae jeon uri aju eoryeosseul ttae
hamkke mandeureotdeon
songgarak ganjirideon
geu kkotbanji
ttokgateun kkochiya
jophyeojiji anneun
ujureul dalmeun maeum, sarange
dolgo dora du son hanaro matdaeeo
pogaejin saekki songgarak eolgeoseo
yaksogeul soksagyeo
dareun sonen geuttae geu
jageun kkotbanji
kkok ieojyeoisseo
kkok ieojyeoisseo
kkok ieojyeoisseo
heundeullim eopsi
kkok ieojyeoisseo
sojunghi aju orae

Hangeul

오랜만야 이런 날씨 하늘은
조금 돌아 꽃집을 지나갔어
익숙한 향기에
나도 몰래 뒤 돌아봤어
꿈이었나?
잘 모르겠어
알잖아 용기가 좀 모자랐단걸
시치미 좀 뚝- 뗐다는걸
그럼에도 예쁜 걸 보면
꼭 네 생각이 나
한발짝만 다가서 볼까
"꽃한송이만 주세요"
"고백할거예요"
너도 다 알았지
숨기려 애쓰던 이 마음을
붉어진 볼 그건 꼭 못 본 체 해줘
오래 전 우리 아주 어렸을 때
함께 만들었던
손가락 간질이던
그 꽃반지
똑같은 꽃이야
똑같은 꽃이야
사실은, 걸핏하면 울어대던 널
빠짐없이 기억하는걸.
네 손 잡아 일으켜주면
울음을 그쳤어
그때부터였잖아 맞지?
서로가 정답이었던
only me & you
너도 다 알았지
숨기려 애쓰던 이 마음을
붉어진 볼 그건 꼭 못 본 체 해줘
오래 전 우리 아주 어렸을 때
함께 만들었던
손가락 간질이던
그 꽃반지
똑같은 꽃이야
좁혀지지 않는
우주를 닮은 마음, 사랑에
돌고 돌아 두 손 하나로 맞대어
포개진 새끼 손가락 얽어서
약속을 속삭여
다른 손엔 그때 그
작은 꽃반지
꼭 이어져있어
꼭 이어져있어
꼭 이어져있어
흔들림 없이
꼭 이어져있어
소중히 아주 오래