ARHAN.MY.ID

Bae Chul Soo - 내마음의 꽃 (The flower in my heart) / 길지 않은 시간이었네 (Not a long time)

Romanization

eoneu chorokbit bomnare kkot han songi pieonanne
geu kkochi pieona nae mame seolleimeul deonjyeojune
gaeul soseulbaram bureowa kkochipi jindahaedo
yeongwonhi nae mamsoge gipi ganjikharyeo hane

geudaeneun nae maeumui kkot
yeongwonhan nae maeumui kkot
geudaeneun nae maeumui kkot

neopgo sseulsseulhan deulpane kkot han songi pieonanne
geu kkochi pieona nae mame gippeumeul deonjyeojune
gaeul soseulbaram bureowa kkochipi jindahaedo
yeongwonhi nae mamsoge gipi ganjikharyeo hane

geudaeneun nae maeumui kkot
yeongwonhan nae maeumui kkot
geudaeneun nae maeumui kkot

geuri gilji aneun siganieonne
geureona maeumeun jeulgeowosseonne
neowa hamkke jeonggyeoun yaegil nanwonne
urineun haneopsi jeulgeowosseonne
saramdeureun urireul chyeodaboanne
urineun moreunche hamyeonseo useobeoryeonne

geuri gilji aneun siganieonne
geureona maeumeun gabyeowosseonne
neowa hamkke jeonggyeoun yaegil nanwonne
urineun haneopsi jeulgeowosseonne
saramdeureun urireul chyeodaboanne
urineun moreunche hamyeonseo useobeoryeonne

aswium gaseume gadeukhaetjiman
dasi mannal nareul yaksokhaesseonne

geuri gilji aneun siganieonne
geureona maeumeun jeulgeowosseonne
neowa hamkke jeonggyeoun yaegil nanwonne
urineun haneopsi jeulgeowosseonne
saramdeureun urireul chyeodaboanne
urineun moreunche hamyeonseo useobeoryeonne

Hangeul

어느 초록빛 봄날에 꽃 한 송이 피어났네
그 꽃이 피어나 내 맘에 설레임을 던져주네
가을 소슬바람 불어와 꽃잎이 진다해도
영원히 내 맘속에 깊이 간직하려 하네

그대는 내 마음의 꽃
영원한 내 마음의 꽃
그대는 내 마음의 꽃

넓고 쓸쓸한 들판에 꽃 한 송이 피어났네
그 꽃이 피어나 내 맘에 기쁨을 던져주네
가을 소슬바람 불어와 꽃잎이 진다해도
영원히 내 맘속에 깊이 간직하려 하네

그대는 내 마음의 꽃
영원한 내 마음의 꽃
그대는 내 마음의 꽃

그리 길지 않은 시간이었네
그러나 마음은 즐거웠었네
너와 함께 정겨운 얘길 나눴네
우리는 한없이 즐거웠었네
사람들은 우리를 쳐다보았네
우리는 모른체 하면서 웃어버렸네

그리 길지 않은 시간이었네
그러나 마음은 가벼웠었네
너와 함께 정겨운 얘길 나눴네
우리는 한없이 즐거웠었네
사람들은 우리를 쳐다보았네
우리는 모른체 하면서 웃어버렸네

아쉬움 가슴에 가득했지만
다시 만날 날을 약속했었네

그리 길지 않은 시간이었네
그러나 마음은 즐거웠었네
너와 함께 정겨운 얘길 나눴네
우리는 한없이 즐거웠었네
사람들은 우리를 쳐다보았네
우리는 모른체 하면서 웃어버렸네