ARHAN.MY.ID

Forte di Quattro - Am I A Monster

Romanization

sarajin byeol momeul sumgin dalbicheun
on sesangeul geurimjaro deopgo tteonanne
heulleodeuneun haetsari nae momeul halkwil ttae
janhokhan nae ummyeongui haruga tto sijakdwae
eoreobuteun simjangiyeo dasigeum bureul jipyeojuge
nal oemyeonhan chae gadun sesangeul gajil su eopdamyeon
nae soneuro geoduri
Oh, Lord. I’m begging you
i geochin pado soge
naui bunnoga nal jibeosamkiji mothage nal jikyeo jusoseo
budi Oh, Lord. I’m begging you
geujeo na kkumkkwowatdeon geon i saenge dan han beon
saengae dan han beon
jigeukhi pyeongbeomhan nal ppunijanso
witaeroun deungburiyeo majimak huimangeul taeuge
nae oeroun bam, jiteun eodumgwa matseol su eopdamyeon
eodumi doerira na
Oh, Lord. I’m begging you
i geochin pado soge
naui bunnoga nal jibeosamkiji mothage nal jikyeo jusoseo
budi Oh, Lord. I’m begging you
geujeo na kkumkkwowatdeon geon i saenge dan han beon
saengae dan han beon
jigeukhi pyeongbeomhan nal
eodido sokhaji mothal ganjeolhan nae somang
samdo jugeumdo modu dwieongkin igot hollo jiok soge
Oh, Lord. I’m begging you
i geochin pado soge
naui bunnoga nal jibeosamkiji mothage nal jikyeo jusoseo
budi Oh, Lord. I’m begging you
geujeo na kkumkkwowatdeon geon i saenge dan han beon
saengae dan han beon
jigeukhi pyeongbeomhan nal
geuppunio

Hangeul

사라진 별 몸을 숨긴 달빛은
온 세상을 그림자로 덮고 떠났네
흘러드는 햇살이 내 몸을 할퀼 때
잔혹한 내 운명의 하루가 또 시작돼
얼어붙은 심장이여 다시금 불을 지펴주게
날 외면한 채 가둔 세상을 가질 수 없다면
내 손으로 거두리
Oh, Lord. I’m begging you
이 거친 파도 속에
나의 분노가 날 집어삼키지 못하게 날 지켜 주소서
부디 Oh, Lord. I’m begging you
그저 나 꿈꿔왔던 건 이 생에 단 한 번
생애 단 한 번
지극히 평범한 날 뿐이잖소
위태로운 등불이여 마지막 희망을 태우게
내 외로운 밤, 짙은 어둠과 맞설 수 없다면
어둠이 되리라 나
Oh, Lord. I’m begging you
이 거친 파도 속에
나의 분노가 날 집어삼키지 못하게 날 지켜 주소서
부디 Oh, Lord. I’m begging you
그저 나 꿈꿔왔던 건 이 생에 단 한 번
생애 단 한 번
지극히 평범한 날
어디도 속하지 못할 간절한 내 소망
삶도 죽음도 모두 뒤엉킨 이곳 홀로 지옥 속에
Oh, Lord. I’m begging you
이 거친 파도 속에
나의 분노가 날 집어삼키지 못하게 날 지켜 주소서
부디 Oh, Lord. I’m begging you
그저 나 꿈꿔왔던 건 이 생에 단 한 번
생애 단 한 번
지극히 평범한 날
그뿐이오