ARHAN.MY.ID

Hookuo & Jue - 거울 (Reflected)

Romanization

sumchaneun jul moreuge dallyeoon giren
naeeo beoril geotdeuri neomu mana
heotdoen kkumeul kkuneun geonji
chawone gathin geonji nae ballo georeo deureogane

modeun geol ijeoya hae
jina on i gireul
sucheon beon doesaegimjilhamyeo
nawa majuhan dalmeun eolguri geonneneun
soneul matjapgo nae jeombureul geone

meoreojineun bitbaraen gwageoe
naerineun bitsogeul geonireobone
oeroumgwa yeoljeong geu saie
ijen modeun geoseul jeoksyeoya hane

dwitgeoreumchideut dochakhan gosirado
naedinneun balkkeute ije deo isang duryeoumeun eopseo
dallajil geoya
eotteon moseubiljirado
jameseoneun kkaeeotjiman
nun tteun chae kkum kkul geoya

modeun geol ijeoya hae
gwageoneun dwirohan chae
imi jinaon gireun ije
dasi dwidora bol piryo eomne

meoreojineun bitbaraen gwageoe
naerineun bitsogeul geonireobone
oeroumgwa yeoljeong geu saie
ijen modeun geoseul jeoksyeoya hane

hemaeeotjiman
banghwanghaetjiman
jeongdabeun mandeureoganeun geosiran geol
alge dwaesseunikka

tteoreojineun bitjulgi majeumyeo
sseurarin sangcheoreul gyeondyeoya hane
goeroumgwa matseo ssaul gagoe
ijen modeun geoseul deonjyeoya hane

meoreojyeoga meoreojyeoga meoreojyeoga
meoreojyeoga meoreojyeoga
ijen modeun geoseul deonjyeoya hane

Hangeul

숨차는 줄 모르게 달려온 길엔
내어 버릴 것들이 너무 많아
헛된 꿈을 꾸는 건지
차원에 갇힌 건지 내 발로 걸어 들어가네

모든 걸 잊어야 해
지나 온 이 길을
수천 번 되새김질하며
나와 마주한 닮은 얼굴이 건네는
손을 맞잡고 내 전부를 거네

멀어지는 빛바랜 과거에
내리는 빗속을 거닐어보네
외로움과 열정 그 사이에
이젠 모든 것을 적셔야 하네

뒷걸음치듯 도착한 곳이라도
내딛는 발끝에 이제 더 이상 두려움은 없어
달라질 거야
어떤 모습일지라도
잠에서는 깨었지만
눈 뜬 채 꿈 꿀 거야

모든 걸 잊어야 해
과거는 뒤로한 채
이미 지나온 길은 이제
다시 뒤돌아 볼 필요 없네

멀어지는 빛바랜 과거에
내리는 빗속을 거닐어보네
외로움과 열정 그 사이에
이젠 모든 것을 적셔야 하네

헤매었지만
방황했지만
정답은 만들어가는 것이란 걸
알게 됐으니까

떨어지는 빗줄기 맞으며
쓰라린 상처를 견뎌야 하네
괴로움과 맞서 싸울 각오에
이젠 모든 것을 던져야 하네

멀어져가 멀어져가 멀어져가
멀어져가 멀어져가
이젠 모든 것을 던져야 하네