ARHAN.MY.ID

KIM BUMSOO - 나이 (Trace and Trail)

Romanization

hwimora chineun nal amureon maeumgwa
eotteon maldo eopsi naege dagaodeon naiga

kkumeseona bwatdeon gudeojin saenggakgwa
maeumeun eodiro ganneunji chajabol su do eopge

jinagabeorin nae jarineun
eotteon narui heunjeokgwa hamkke
muneojyeobeorin nae gieogeul da
gayeopsi daeharyeonda

heulleoganeun ge geurae
eotteon nareun seommyeonghagedo
eoreobuteun naui eolgulgwa maeumi malhaejune

gudeoganeun ge geurae
nae achimgwa bameun ireoge
hayeomeopsi domangchiryeoda naege butjaphineun naiya
jinagabeorin nae jarineun
eotteon narui heunjeokgwa hamkke
muneojyeobeorin nae gieogeul da
gayeopsi daeharyeonda

heulleoganeun ge geurae
eotteon nareun seommyeonghagedo
eoreobuteun naui eolgulgwa maeumi malhaejune

gudeoganeun ge geurae
nae achimgwa bameun ireoge
hayeomeopsi domangchiryeoda naege butjaphineun naiya

a naui eodumeun da seommyeonghan naui narui kkeuteseo
a dasi geuryeobonda naege butjaphineun naiwa

Hangeul

휘몰아 치는 날 아무런 마음과
어떤 말도 없이 나에게 다가오던 나이가

꿈에서나 봤던 굳어진 생각과
마음은 어디로 갔는지 찾아볼 수 도 없게

지나가버린 내 자리는
어떤 날의 흔적과 함께
무너져버린 내 기억을 다
가엾이 대하련다

흘러가는 게 그래
어떤 날은 선명하게도
얼어붙은 나의 얼굴과 마음이 말해주네

굳어가는 게 그래
내 아침과 밤은 이렇게
하염없이 도망치려다 나에게 붙잡히는 나이야
지나가버린 내 자리는
어떤 날의 흔적과 함께
무너져버린 내 기억을 다
가엾이 대하련다

흘러가는 게 그래
어떤 날은 선명하게도
얼어붙은 나의 얼굴과 마음이 말해주네

굳어가는 게 그래
내 아침과 밤은 이렇게
하염없이 도망치려다 나에게 붙잡히는 나이야

아 나의 어둠은 다 선명한 나의 날의 끝에서
아 다시 그려본다 나에게 붙잡히는 나이와