ARHAN.MY.ID

Lee Soo Young - Rainbow

Romanization

biga geuchyeo makge gaein haneure
seommyeonghage tteooreuneun mujigae
geu sairo seumyeodeun haetsare
bichin nega numbusyeo

ppaljunochopanambo bitkkaldeuri
urideurui iyagireul bichune
cheot mannamui gangnyeolhan ppalgangi
juhwangui gipeun mameuro

o ttaseuhan norangui poongi
chorok chorok gaseum ttwige hae

paran neoui nun soge ppajyeodeureotgo
namsaek pado millyeowa nareul gamdone
geuttaen mollasseotjiman sarangira bureune
boraui simbihan sarangui bada

geunalcheoreom tteooreuneun mujigae
geuttaewa deo dareul geotdo eomneunde
geu sairo seumyeodeun haetsare
ije nega eopguna

o ttaseuhan norangui poongi
chorok chorok gaseum ttwige hae

paran neoui nun soge ppajyeodeureotgo
namsaek pado millyeowa nareul gamdone
geuttaen mollasseotjiman sarangira bureune
boraui simbihan sarangui bada

paran neoui numbiche chagaun baram
eoreum gatdeon jitpureun nummul
gilge heulleonaerin meorikal sairo
sumjugimyeo heullyeobonaene
geudaen mollatgetjiman ibyeorira bureune
boraui simbihan sarangui bada

Hangeul

비가 그쳐 맑게 개인 하늘에
선명하게 떠오르는 무지개
그 사이로 스며든 햇살에
비친 네가 눈부셔

빨주노초파남보 빛깔들이
우리들의 이야기를 비추네
첫 만남의 강렬한 빨강이
주황의 깊은 맘으로

오 따스한 노랑의 포옹이
초록 초록 가슴 뛰게 해

파란 너의 눈 속에 빠져들었고
남색 파도 밀려와 나를 감도네
그땐 몰랐었지만 사랑이라 부르네
보라의 신비한 사랑의 바다

그날처럼 떠오르는 무지개
그때와 더 다를 것도 없는데
그 사이로 스며든 햇살에
이제 네가 없구나

오 따스한 노랑의 포옹이
초록 초록 가슴 뛰게 해

파란 너의 눈 속에 빠져들었고
남색 파도 밀려와 나를 감도네
그땐 몰랐었지만 사랑이라 부르네
보라의 신비한 사랑의 바다

파란 너의 눈빛에 차가운 바람
얼음 같던 짙푸른 눈물
길게 흘러내린 머리칼 사이로
숨죽이며 흘려보내네
그댄 몰랐겠지만 이별이라 부르네
보라의 신비한 사랑의 바다