ARHAN.MY.ID

Peppertones - GIVE UP

Romanization

memareun pyojeongui mopsi jichin geuga
ije modeun geol pogiharyeogo handa
biteulgeorineun darie himi pullyeo
geudaero geogi jujeoanjeuryeo handa

hei yeogiya hei jamkkan gidaryeo
eodinggaeseo deullyeoon moksori
aju oraejeon meomchwobeorin i sesangi
jigeum aju jogeum umjigin geot gata

nuni meoreobeorin neukgo byeongdeun geuga
geuui oraedoen kkumeul meomchuryeo handa
bijopgo deoreoun gamok soge gathyeo
joyonghi jichin nuneul gameuryeo handa

hei ireona hei ajigeun anya
eodum sogeseo natanan moksori
aju oraejeone ithyeojin gieogi
eodiseongga neol bureugo isseo

ttaero kkamadeukhan eodumi
sudo eopsi ssain sangcheoga
tteuji anneun haecheoreom
kkeutnaji anneun bamcheoreom
mogeul joreuneun
jidokhan jeolmangui sunggan
geuttae ttodasi neol bulleojul
maeumsogui nugungga
ijeneun tteooreuji anneun
aju orae dwaebeorin eotteon yaksok

gijeogeul jjocha modeun geol bachin geuga
ummyeong ape mureupeul kkureuryeo handa
eonjenggabuteo paesaegi jiteun geim
sasireun yejeombuteo algo isseotda

hei aniya hei gogaereul deureo
kkeutnaegi jeonkkajin kkeutnan ge anya
yeotae pogihal su eopseotdeon iyuga
ajikdo naege nameun geot gata

ttaero kkamadeukhan eodumi
sudo eopsi ssain sangcheoga
tteuji anneun haecheoreom
kkeutnaji anneun bamcheoreom
mogeul joreuneun
jidokhan jeolmangui sunggan
geuttae ttodasi neol bulleojul
maeumsogui nugungga
ijeneun tteooreuji anneun
aju orae dwaebeorin eotteon yaksok

memareun pyojeongui mopsi jichin geuga
ije modeun geol pogiharyeogo handa
biteulgeorineun darie himi pullyeo
geudaero geogi jujeoanjeuryeo handa

nuni meoreobeorin neukgo byeongdeun geuga
geuui oraedoen kkumeul meomchuryeo handa
gijeogeul jjocha modeun geol bachin geuga
ummyeong ape mureupeul kkureuryeo handa

hei yeogiya hei jamkkan gidaryeo
eodinggaeseo deullyeoon moksori
aju oraejeon meomchwobeorin i sesangeun
ajik neoreul itji anasseo

ttaero kkamadeukhan eodumi
sudo eopsi ssain sangcheoga
tteuji anneun haecheoreom
kkeutnaji anneun bamcheoreom
mogeul joreuneun
jidokhan jeolmangui sunggan
geuttae ttodasi neol bulleojul
maeumsogui nugungga
ijeneun tteooreuji anneun
aju orae dwaebeorin eotteon yaksok

dasi dalligo tto dallinda
nugunggaga gidarineun got
jiji anneun byeolcheoreom
kkeutnaji anneun kkumcheoreom
oo jeolmangiyeo
nareul pogihayeora
najimagi jungeolgeoryeotdeon
haega bichun eoneu nal
geuga machimnae meomchun got
geogi namgyeojyeoinneun

cheon gaeui usan

Hangeul

메마른 표정의 몹시 지친 그가
이제 모든 걸 포기하려고 한다
비틀거리는 다리에 힘이 풀려
그대로 거기 주저앉으려 한다

헤이 여기야 헤이 잠깐 기다려
어딘가에서 들려온 목소리
아주 오래전 멈춰버린 이 세상이
지금 아주 조금 움직인 것 같아

눈이 멀어버린 늙고 병든 그가
그의 오래된 꿈을 멈추려 한다
비좁고 더러운 감옥 속에 갇혀
조용히 지친 눈을 감으려 한다

헤이 일어나 헤이 아직은 아냐
어둠 속에서 나타난 목소리
아주 오래전에 잊혀진 기억이
어디선가 널 부르고 있어

때로 까마득한 어둠이
수도 없이 쌓인 상처가
뜨지 않는 해처럼
끝나지 않는 밤처럼
목을 조르는
지독한 절망의 순간
그때 또다시 널 불러줄
마음속의 누군가
이제는 떠오르지 않는
아주 오래 돼버린 어떤 약속

기적을 쫓아 모든 걸 바친 그가
운명 앞에 무릎을 꿇으려 한다
언젠가부터 패색이 짙은 게임
사실은 예전부터 알고 있었다

헤이 아니야 헤이 고개를 들어
끝내기 전까진 끝난 게 아냐
여태 포기할 수 없었던 이유가
아직도 내게 남은 것 같아

때로 까마득한 어둠이
수도 없이 쌓인 상처가
뜨지 않는 해처럼
끝나지 않는 밤처럼
목을 조르는
지독한 절망의 순간
그때 또다시 널 불러줄
마음속의 누군가
이제는 떠오르지 않는
아주 오래 돼버린 어떤 약속

메마른 표정의 몹시 지친 그가
이제 모든 걸 포기하려고 한다
비틀거리는 다리에 힘이 풀려
그대로 거기 주저앉으려 한다

눈이 멀어버린 늙고 병든 그가
그의 오래된 꿈을 멈추려 한다
기적을 쫓아 모든 걸 바친 그가
운명 앞에 무릎을 꿇으려 한다

헤이 여기야 헤이 잠깐 기다려
어딘가에서 들려온 목소리
아주 오래전 멈춰버린 이 세상은
아직 너를 잊지 않았어

때로 까마득한 어둠이
수도 없이 쌓인 상처가
뜨지 않는 해처럼
끝나지 않는 밤처럼
목을 조르는
지독한 절망의 순간
그때 또다시 널 불러줄
마음속의 누군가
이제는 떠오르지 않는
아주 오래 돼버린 어떤 약속

다시 달리고 또 달린다
누군가가 기다리는 곳
지지 않는 별처럼
끝나지 않는 꿈처럼
오오 절망이여
나를 포기하여라
나지막이 중얼거렸던
해가 비춘 어느 날
그가 마침내 멈춘 곳
거기 남겨져있는

천 개의 우산