ARHAN.MY.ID

Peppertones - 어디로 가는가 (Where Should I Go)

Romanization

chan barami jigeutjigeut jigeuthage bureooneun
gil wie gamanhi seo inne
nun tteoboni sseureojigo manggajin amudo eomneun
pyeheoe na honjayeotdane

ttambanguri heureudeon jjineun deuthan taeyang
naui gohyangeun eodie isseulkka
oraejeonui kkumcheoreom
tteooreuji anneun gieogeul chaja tteodoradanine

a oneuldo nan amudo geu nugudo deutji anneun
i noraereul bureugo itdane
nun tteoboni geu jobateojin gamok gateun uri soge
cheonnyeoneul eoreoisseotdane

nan domangchin noyeyo
ireumdo chinggudo eomneun godokhan naengdongingganiyo
huimihaejin kkumcheoreom
tteooreuji anneun gieogeul chaja tteodoradanine

a i bineun jurukjuruk jurukjuruk
kkeutdo eopsi naeriji nan usando eopdane
nae insaengeun imi yejeone modu jeombu kkeutnabeorin
geotcheoreom uimiga eopdane

meori wien meokgureum sikeomeon jeo meokgureum
tto meokgureum meokgureumppunio
idaero geotda bomyeon naega aldeon sesang
naega swideon got geugosi inneunji

ije naege malhaejuo
eodiro eodiro gaya haneungga

meori wien meokgureum sikeomeon jeo meokgureum
tto meokgureum meokgureumppunio
idaero geotda bomyeon naega aldeon sesang
naega swideon got geugosi inneunji

ije naege malhaejuo
kkeutdo eomneun i bitsoge
jebal naege malhaejuo
eodiro nan eodiro gaya haneungga

han sonyeoni sseureojyeo jamdeureoganeun
nal heundeureo kkaeune
eum naneun kkumeul kkune

Hangeul

찬 바람이 지긋지긋 지긋하게 불어오는
길 위에 가만히 서 있네
눈 떠보니 쓰러지고 망가진 아무도 없는
폐허에 나 혼자였다네

땀방울이 흐르던 찌는 듯한 태양
나의 고향은 어디에 있을까
오래전의 꿈처럼
떠오르지 않는 기억을 찾아 떠돌아다니네

아 오늘도 난 아무도 그 누구도 듣지 않는
이 노래를 부르고 있다네
눈 떠보니 그 좁아터진 감옥 같은 우리 속에
천년을 얼어있었다네

난 도망친 노예요
이름도 친구도 없는 고독한 냉동인간이요
희미해진 꿈처럼
떠오르지 않는 기억을 찾아 떠돌아다니네

아 이 비는 주룩주룩 주룩주룩
끝도 없이 내리지 난 우산도 없다네
내 인생은 이미 예전에 모두 전부 끝나버린
것처럼 의미가 없다네

머리 위엔 먹구름 시커먼 저 먹구름
또 먹구름 먹구름뿐이오
이대로 걷다 보면 내가 알던 세상
내가 쉬던 곳 그곳이 있는지

이제 내게 말해주오
어디로 어디로 가야 하는가

머리 위엔 먹구름 시커먼 저 먹구름
또 먹구름 먹구름뿐이오
이대로 걷다 보면 내가 알던 세상
내가 쉬던 곳 그곳이 있는지

이제 내게 말해주오
끝도 없는 이 빗속에
제발 내게 말해주오
어디로 난 어디로 가야 하는가

한 소년이 쓰러져 잠들어가는
날 흔들어 깨우네
음 나는 꿈을 꾸네